I'll Figure You Out
Wild Child (Folk Band)
Eu Vou Te Entender
I'll Figure You Out
Gostaria de poder esquecer a forma como seus dedos ficam com os meus
Wish I could forget the way your fingers feel within mine
A emoção de promessas não cumpridas está a prejudicar a minha coluna
The thrill of broken promises is crippling my spine
Não pode tirar o cheiro dele fora dos meus pensamentos e roupas
Can't get the smell of him out of my thoughts and clothes
E eu tenho medo daquele que me ama já deve saber
And I'm afraid the one who loves me might already know
Esperando sozinho na varanda, até duas
Waiting alone on the porch until two
As cinzas do meu cigarro são por causa de você
My cigarette ashes because of you
Eu sou um menino inteligente, não me pergunte como eu sabia
I'm a clever boy, don't ask me how I knew
Mas eu acho que eu te descobri
But I think I figured you out
Querido eu juro que não é verdade
Darling I swear it just isn't true
Ele é só um amigo, eu estou apaixonada por você
He's just a friend, I'm in with love you
Olhe nos meus olhos, eu estou dizendo a verdade
Look in my eyes, I'm telling the truth
Agora venha e deite-se aqui
Now come lay back down
Sinta seus lábios derreterem nos meus e queimando cicatrizes tão falsas
Feel your lips melt into mine and burning scars so untrue
Eu ouço as mensagens de amor e dor que você manda
I hear the send of love and pain in messages from you
Queria não ter te machucado querido quando você olhou nos meus olhos
Wish I didn't hurt you dear when you looked in my eyes
Um amor tão incondicional, o meu coração o seu único prêmio
A love so unconditional, my heart your only prize
Esperando sozinho na varanda, até duas
Waiting alone on the porch until two
As cinzas do meu cigarro são por causa de você
My cigarette ashes because of you
Eu sou um menino inteligente, não me pergunte como eu sabia
I'm a clever boy, don't ask me how I knew
Mas eu acho que te descobri
But I think I figured you out
Querida eu juro que não é verdade
Darling I swear it just isn't true
Ele é só um amigo, eu estou apaixonada por você
He's just a friend, I'm in love with you
Olhe nos meus olhos, eu estou dizendo a verdade
Look in my eyes, I'm telling the truth
Agora venha deite-se aqui
Now come lay back down
Ouvi passos que soam como o seu
Hear footsteps that sound like yours
Senti meu coração parar no lugar
Feel my heart stop in place
Eu tiro meus lábios dos dele para ver seu rosto vazio
I lower my lips from his to see your empty face
Sinto o seu peito contra minhas costas
Feel your chest against my back
Meu coração batia tão lento
My heart beating so slow
As cicatrizes que deixei para trás os seus olhos e dor que eu nunca saberei
The scars I left behind your eyes and pain I'll never know
Esperando sozinho na varanda, até duas
Waiting alone on the porch until two
Meus cinzas de cigarro por causa de você
My cigarette ashes because of you
Eu sou um menino inteligente, não me pergunte como eu sabia
I'm a clever boy, don't ask me how I knew
Mas eu acho que eu te descobri
But I think I found you out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wild Child (Folk Band) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: