Throw Down Your Guns
Wild Belle
Abaixe Suas Armas
Throw Down Your Guns
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Isto é alguma situação fodida?
Is this some fucked-up situation?
Me sinto como uma doente mental
I'm feeling like a mental patient
Diga-me porque meu coração não para de se comportar mau
Tell me why my heart can't stop misbehaving
O jogo não vai me salvar sempre
Gambling won't ever save me
Eu ando com homens errados por dias
I run around with the wrong men for days
Estou à procura de tudo o que é preciso para desperdiçar
I'm looking for all that it takes to get wasted
Me dê uma batida de amnésia
Give me a hit of amnesia
Para que eu possa esquecer que eu preciso de você
So that I can forget that I need you
Me dê a morfina para tornar isso muito mais fácil
Give me morphine to make it much easier
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Vou dar-lhes uma outra dimensão
I'll give 'em another dimension
Eu sinto muito sua falta, eu preferia estar morta
I miss you so much, I'd rather be dead
Baby, me leve para um passeio até o céu
Baby, take me on a ride up to heaven
Eu o tinha dentro dos meus pulmões
I had you deep in my lungs
Você tirou o meu fôlego de uma só vez
You took the breath out of me all at once
E eu sinto muito por tudo o que eu fiz
And I'm sorry for all that I've done
Me dê a amnésia
Give me amnesia
Pra que eu possa esquecer que preciso de você
So I can forget I need you
Pegue a minha morfina
Take my morphine
Eu não quero nunca mais machucar, baby
I don't wanna hurt no more, babe
Eu não quero nunca mais machucar, baby
I don't wanna hurt no more, babe
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Ninguém se mexe, ninguém se machuca
Nobody move, nobody get hurt
Abaixe suas armas, abaixe suas armas
Throw down your guns, throw down your guns
Em nome do amor, eu coloquei minhas mãos para cima
In the name of love, I put my hands up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wild Belle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: