If I Ever Was a Child

Se Algum Dia Eu Fui Criança

If I Ever Was a Child

Eu nunca estive sozinho
I've never been alone
Tempo suficiente para saber
Long enough to know
Se algum dia eu fui criança
If I ever was a child

Eu estava amarrado como um barco
I was tied up like a boat
Em um botão como um casaco
On a button like a coat
Liberto para o selvagem
Set free for the wild
Eu pularia para sacudir o meu sangue desajeitada
I'd jump to jolt my clumsy blood
Enquanto meus brancas, olhos verdes
While my white, green eyes
Chorar como uma vidraça
Cry like a window pane
Pode minha mudança de coração frio
Can my cold heart change
Mesmo por despeito?
Even out of spite?
Eu vi atrás do meu cérebro uma mancha assombrada
I saw behind my brain a haunted stain
Ele nunca se desvanece
It never fades
Eu caço para o tipo de dor que pode levar
I hunt for the kind of pain I can take

E eu chorar como uma vidraça
And I cry like a window pane
Pode minha mudança de coração frio
Can my cold heart change
Durante a noite?
Over night?
Então, eu nunca vai querer tocar
So I won't ever want to touch
Seu coração demais
Your heart too much
Ou mantê-lo muito apertado
Or hold you too tight

Eu vi atrás do meu cérebro uma mancha assombrada
I saw behind my brain a haunted stain
Estou nunca desaparecer
I'm never fade
Eu caço para o tipo de dor que pode levar
I hunt for the kind of pain I can take

Eu nunca estava sozinho
I never was alone
Tempo suficiente para saber
Long enough to know
Se algum dia eu fui criança
If I ever was a child