Dawned On Me

Me Dei Conta

Dawned On Me

Eu fui jovem
I've been young
Eu fui velho
I've been old
Eu fui machucado
I've been hurt
E consolado
And consoled
Coração de carvão
Heart of coal
Coração de ouro
Heart of gold
Então me disseram
So I'm told

Eu estive perdido
I've been lost
Eu fui achado
I've been found
Eu fui tomado
I've been taken
Pelo som
By the sound
Minhas próprias preocupações
My own worries
E as vozes na minha cabeça
And voices in my head

Eu não posso evitar se eu me
I can't help it if I fall
Apaixonei por você de novo
In love with you again
Eu estou ligando apenas pra te dizer
I'm calling just to let you know
Que me dei conta
It dawned on me

Toda noite
Every night
É um teste
Is a test
Para o leste
To the east
Do oeste
From the west
O sol nasce
The sun rises
E se põe
And it sets
Como o sol
As the sun
No seu melhor
At its best

Eu esqueço
I forget
Que eu sei
That I know
Eu me arrependo
I regret
Deixar você ir
Letting you go
Ás vezes
Sometimes
Eu não consigo acreditar
I can't believe
O quão sombrio pode ser
How dark it can be

Eu não posso evitar se eu me
But I can't help it if I fall
Apaixonei por você de novo
In love with you again
Eu estou ligando apenas pra te dizer
I'm calling just to let you know
Que me dei conta
It dawned on me
Me dei conta
Dawned on me

Até agora
So far
E assim por diante
And so forth
E de novo
And again
Eu irei parar
I will stop
Para começar
To begin
No final
At the end

Eu não posso evitar se eu me
I can't help it if I fall
Apaixonei por você de novo
In love with you again
Eu estou ligando apenas pra te dizer
I'm calling just to let you know
Que me dei conta
It dawned on me

Eu não posso evitar se eu me
I can't help it if I fall
Apaixonei por você de novo
In love with you again
Eu estou ligando apenas pra te dizer
I'm calling just to let you know
Que me dei conta
It dawned on me