Make My Heart Die Away

Faz meu coração morrer longe

Make My Heart Die Away

Eu lentamente virou loucura quando eu perdi o seu amor ontem
I slowly turned crazy when I lost your love yesterday
E quando acabou o sorriso em minha vida faleceu
And when it was over the smile in my life passed away
Agora eu estou morto de todo, mas meu coração não vai me deixar deitar
Now I’m dead all over but my heart just won’t let me lie down
Para ele vive na miséria e me mantém-se andando
For it lives on in misery and keeps me up walking around

E não é certo para este coração para continuar caindo
And it’s not right for this heart to keep falling
Atormentando-se todos os dias
Tormenting itself everyday
Portanto, esta noite, enquanto eu me deito para chorar
So tonight while I lay me down to weep
Por favor não vá fazer o meu coração morrer longe
Won’t you please make my heart die away

Eu não tenho medo da escuridão eu não vou sentir o frio da sepultura
I don’t fear the darkness I won’t feel the chill from the grave
Por que eu perdi todos os sentimentos e os mortos não têm medo de qualquer maneira
For I’ve lost all feelings and the dead have no fear anyway
Não me traga suas flores não trazem de volta o amor que você deu frio
Don’t bring me your flowers don’t bring back the cold love you gave
Apenas me conceder esta bênção e faça meu coração morrer longe
Just grant me this blessing and please make my heart die away