True Blue

Azul Verdadeiro

True Blue

Alguém disse que você se mudou para o oceano
Someone said you had moved to the ocean
E agora faz sentido
And now it makes sense
Passei pela casa, mas não parei
I passed the house, but I didn’t stop
Apenas me senti cansado, eu acho
Just felt tired I guess
Sinto algo quando ouço seu nome de passagem
I feel something when I hear your name in passing
Tão claro quanto um sino
As clear as a bell
Quando ouço alguém cantando para você
When I hear someone singing you
Ou como você, mas não tão bem
Or like you, but not as well

Azul verdadeiro
True blue
Ainda falando sobre você
Still talking about you

Você falou como se fosse ser lembrado
You talked like you’d be remembered
Quando você me disse seu nome
When you told me your name
Você valsou conhecendo estranhos
You waltzed around meeting strangers
Mas eu gostei de você da mesma forma
But I liked you the same
Dançamos no fim de semana
We danced on the weekend
Porque então tínhamos planos
Cause then we had plans
Boas pessoas são difíceis de encontrar
Good people are hard to find
Eu os guardo, quando posso
I keep them, when I can

Azul verdadeiro
True blue

Você já se cansou de nadar
Do you ever get tired of swimming
Você está dormindo mais no oeste?
Are you sleeping more in the west?
Lavando o cabelo com hortelã e limão
Washing your hair with peppermint & lemon
Palomina em sua respiração
Palomine on your breath
A força da maré foi muito grande, eu sei
The pull of the tide was too great, I know
Você quis dizer o melhor que pôde
You meant as well as you could
Só queria algo para escrever em uma pedra
Just wanted something to write on a stone
Para dizer a todos que você foi bom
To tell everyone you were good

Azul verdadeiro
True blue
Ainda falando sobre você
Still talking about you
Azul verdadeiro
True blue