Ready For The Bite

Pronto Para a Mordida

Ready For The Bite

Eu tenho as chaves para libertar o dragão
I got the keys to free the dragon
Roubei um bilhete para montar a fera
Stole a ticket to ride the beast
Âncoras pesam
Anchors weigh
Vamos brincar com o fogo novamente
Let's play with fire again

É uma fome como nenhuma outra
It's a hunger like no other
O apetite do Behemoth
Behemoth's appetite
Mas no final do dia
But at the end of the day
Quem paga o flautista novamente?
Who pays the piper again?

Serpentes aguardam nas asas
Serpents await in the wings
Astutas e mortais
Cunning and deadly
Tigres estão ansiosos para saltar
Tigers are aching to spring
É melhor se preparar para a mordida
Better get ready for the bite
Para a mordida
For the bite
É melhor se preparar
You'd better prepare
Melhor se preparar para a mordida
Better prepare for the bite

É o amanhecer da revolução
It's the dawn of revolution
Descobertas em abundância
Discoveries abound
Mas não se afaste
But don't turn away
Desta vez estamos mudando o mundo
This time we're changing the world

Como gigantes que caminharam antes de mim
Like giants that walked before me
Eu sou um Deus, não mais um homem
I'm a God, no more a man
Mas como você pode dizer
But how can you say
Que este é o fim do mundo?
This is the end of the world?

Serpentes aguardam nas asas
Serpents await in the wings
Astutas e mortais
Cunning and deadly
Tigres estão ansiosos para saltar
Tigers are aching to spring
É melhor se preparar para a mordida
Better get ready for the bite
Para a mordida
For the bite
É melhor se preparar
You'd better prepare
Melhor se preparar para a mordida
Better prepare for the bite

Acalme seu medo com ambição
Temper your fear with ambition
Compulsão por saber
Compulsion to know
Prometeu sorri
Prometheus smiles
Sussurros de dúvida impedem o progresso
Whispers of doubt hinder progress
Consciência se solta
Conscience let go
E se banha na negação
And bathe in denial

Serpentes aguardam nas asas
Serpents await in the wings
Astutas e mortais
Cunning and deadly
Tigres estão ansiosos para saltar
Tigers are aching to spring
É melhor se preparar para a mordida
Better get ready for the bite
Para a mordida
For the bite
É melhor se preparar
You'd better prepare
Melhor se preparar para a mordida
Better prepare for the bite