Phoenix
White Ward
Fénix
Phoenix
Nunca mais ficará tão quieto aqui, a menos que todos caiamos
It will never be so quiet here again unless we all fall
A menos que a última lágrima caia
Unless the last tear drops down
A última gota de sangue humano desaparece
The last drop of human blood disappears
Milhares de anos passarão seguidos
Thousands of years will pass in a row
Até que este lugar fique bom novamente
Until this place gets well again
Estar bem curado
Being well-healed
Produzirá a praga mais uma vez
It will produce the plague one more time
Repetindo o círculo
Repeating the circle
Pássaros frígidos voam para o norte
Frigid birds fly onward the north
Superando a distância e a gravidade
Surpassing the distance and gravity
Eles ainda não sabem que não há casa
They yet don't know that there is no home
Não há lugar para construir um ninho
No place to build a nest
O resto não importa mais
The rest no longer matters
A terra sagrada foi vítima do fogo
The sacred land fell prey to fire
E a vontade maligna de alguém
And someone's evil will
Uma floresta em chamas nunca os fará chorar
A burning forest will never make them cry
Incendiários, parasitas
Arsonists, parasites
Suas barrigas estão sempre com fome
Their bellies are always hungry
Seus olhos estão cegos com o brilho do ouro
Their eyes are blind with the shine of gold
Nenhum milagreiro pode curar suas feridas
No miracle worker can fix their wounds
Eles são muito pesados para usar
They are too heavy to wear
Espero que você esteja em um lugar melhor
I hope you are in a better place
Seu assassino não se importa
Your murderer doesn't care
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles te sigam
Even if they follow you
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles cheguem até você
Even if they reach you
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles te prendam
Even if they trap you
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles matem você
Even if they murder you
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles te sigam
Even if they follow you
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles cheguem até você
Even if they reach you
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles te prendam
Even if they trap you
Nunca fique de lado
Never stay aside
Mesmo que eles matem você
Even if they murder you
Nenhum milagreiro pode curar suas feridas
No miracle worker can fix their wounds
Eles são muito pesados para usar
They are too heavy to wear
Espero que você esteja em um lugar melhor
I hope you are in a better place
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de White Ward e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: