Heavy Metal Axes

Machados de metal pesado

Heavy Metal Axes

Irmãos e filhos, vem e me escute
Brothers and sons, come and listen to me
Esta é a noite de aço subindo
This is the night of rising steel
Devemos nos unir e juntos vamos lutar
We shall unite and together we'll fight
Orgulho de defender as nossas mulheres e os direitos!
Proud to defend our wives and rights!

O futuro está chegando, feche a hora de um fim
The future is coming, the time's close to an end
Seu armaduras vai brilhar, vamos lutar por vingança!
Your armours will shine, we'll fight for revenge!
Levanta-te, irmãos e filhos, vem e me escute
Rise, brothers and sons, come and listen to me
Esta é a noite de aço brilhante!
This is the night of shining steel!

Machados de metal pesado
Heavy Metal Axes
Brilhando na noite
Shining in the night
Machados de metal pesado
Heavy Metal Axes
Inimigos morrerão
Enemies will die

Gritos, choros, aspersões de sangue
Shouts, cries, sprinklings of blood
Machados, espadas subirá para matar
Axes, swords will rise to kill
Luta, irmãos e filhos, não tenha medo, levante sua cabeça
Fight, brothers and sons, don't be scared, rise your head
Esta é a noite você não vai sentir nenhum medo!
This is the night you won't feel no fear!

Machados de metal pesado
Heavy Metal Axes
Brilhando na noite
Shining in the night
Machados de metal pesado
Heavy Metal Axes
Inimigos morrerão
Enemies will die
Machados de metal pesado
Heavy Metal Axes
Fogo no céu
Fire in the sky
Machados de metal pesado
Heavy Metal Axes
Tempo para matar e morrer!
Time to kill and die!

Descanse em paz, descanse em paz e deitou-se aqui, filho
Rest in peace, rest in peace and lay down here, son
Você não tenha morrido em vão, a vontade de Deus protegê-lo
You've not died in vain, the Gods will shield you
Descanse em paz e sua honra vai sobreviver
Rest in peace and your honour will survive
E nós vamos orar, e vamos orar por sua alma
And we'll pray, and we'll pray for your soul

Pesado! De metal!
Heavy! Metal!!