I Don't Want To Go To Mars

Eu não quero ir para Marte

I Don't Want To Go To Mars

Eles me fizeram colocar todas as minhas coisas em uma caixa de prata
They made me put all my things in a silver case
Pegou meu sangue e meu nome e perguntou minha idade
Took my blood and my name and asked my age
Disse-me que todos os meus amigos estavam a caminho
Told me all my friends were on their way
E eu estou apenas atrasado no jogo
And I'm just late in the game

Mas ai meu deus
But oh, God
Eu não quero ir para marte
I don't want to go to Mars
Que tipo de idiota com lavagem cerebral faz?
What kind of brainwashed idiot does?
É tudo uma vida de rato de laboratório em potes
It's all a lab rat life in jars
Eles marcaram o sonho de idades
They branded the dream of ages
Eu não quero ir para marte
I don't want to go to Mars
Esteja comigo aqui e volte ao pó
Be with me here and return to dust
Podemos pegar emprestado o carro dos seus pais
We can borrow your parents' car
E leve para todos os nossos lugares
And take it to all our places

Eles fizeram essa coisa terrível parecer um trem
They made this terrible thing look like a train
Tem algo doce no ar, o que não posso dizer
There's something sweet in the air, what I can't say
Eu gostaria de uma bebida para acalmar o cérebro?
Would I like a drink to calm the brain?
Oh, por favor, fique na cadeira
Oh, please stay in the chair

Mas ai meu deus
But oh, God
Eu não quero ir para marte
I don't want to go to Mars
Que tipo de idiota com lavagem cerebral faz?
What kind of brainwashed idiot does?
É tudo uma vida de rato de laboratório em potes
It's all a lab rat life in jars
Eles marcaram o sonho de idades
They branded the dream of ages
Eu não quero ir para marte
I don't want to go to Mars
Esteja comigo aqui e volte ao pó
Be with me here and return to dust
Podemos pegar emprestado o carro dos seus pais
We can borrow your parents' car
E leve para todos os nossos lugares
And take it to all our places

(Eu não quero ir para Marte)
(I don't want to go to Mars)
(Eu não quero ir para Marte)
(I don't want to go to Mars)
(Eu não quero ir para Marte)
(I don't want to go to Mars)
(Eu não quero)
(I don't want to)

Já se passaram mais quatro anos e nenhum bolo de aniversário
It's been another four years and not one birthday cake
Você às vezes dorme o dia todo e nunca treme
You sometimes sleep all day and never shake
Você poderia esconder o abismo com um amigo que você odeia
You could hide the abyss with a friend you hate
Ah, sinto falta das novidades e mudei
Oh, I miss the news and change

Mas ai meu deus
But oh, God
Eu não quero ir para marte
I don't want to go to Mars
Que tipo de idiota com lavagem cerebral faz?
What kind of brainwashed idiot does?
É tudo uma vida de rato de laboratório em potes
It's all a lab rat life in jars
Eles marcaram o sonho de idades
They branded the dream of ages
Eu não quero ir para marte
I don't want to go to Mars
Esteja comigo aqui e volte ao pó
Be with me here and return to dust
Podemos pegar emprestado o carro dos seus pais
We can borrow your parents' car
E leve para todos os nossos lugares
And take it to all our places

(Eu não quero ir para Marte)
(I don't want to go to Mars)
(Eu não quero ir para Marte)
(I don't want to go to Mars)
(Eu não quero ir para Marte)
(I don't want to go to Mars)
(Eu não quero ir para Marte)
(I don't want to go to Mars)