Come Down
White Lies
Se entregar
Come Down
Na noite passada, senti amor, pela primeira vez em muito tempo
Felt love last night for the first time in a long time
Como voltar para casa para ficar
Feels like coming home to stay
Como cair no mar, quando faz muito calor no sol
Like falling in the sea when it's too hot in the sun
Fez as coisas ficarem bem piores hoje
Made things so much worse today
Eu sei que você disse que sentirá minha falta
I know you said you'll miss me
Mas eu sei que não vai
But I know that you won't
Porque o tempo é como uma onda, que leva toda dor embora
Cos time is like a wave that washes all the pain away
Quando você se entrega
When you come down
Eu sei que eu disse que te verei
I know I said I'll see you
Quando começar o ano
When it gets to New Year
Mas agora que já parou de chover
But now that all the rain's stopped falling
Tudo o que eu penso é em fugir daqui
All I think is getting out of here
Na noite passada, senti amor, pela primeira vez em muito tempo
Felt love last night for the first time in a long time
Parece que eu nunca fui embora
Feels like I never went away
Como se fosse arrastado de volta pro sono, quando eu estou dolorido e cansado
Like drifting back to sleep when I'm aching and I'm tired
Fez com que eu me sentisse bem pior hoje
Made me feel so much worse today
Eu sei que você disse que sentirá minha falta
I know you said you'll miss me
Mas eu sei que não vai
But I know that you won't
Porque o tempo é como uma onda, que leva toda dor embora
Cos time is like a wave that washes all the pain away
Quando você se entrega
When you come down
Eu sei que eu disse que te verei
I know I said I'll see you
Quando começar o ano
When it gets to New Year
Mas agora que já parou de chover
But now that all the rain's stopped falling
Tudo o que eu penso é em fugir daqui
All I think is getting out of here
Eu sei que sou bem-vindo
I know I've been welcome
Mas me diga quanto
But tell me how far
O som das notas cerimoniais
Ceremonial notes sound
As divergências no meu coração batem agora
The gaps in my heart beat now
Nunca foi bom o suficiente
Never been good enough
Pra você e pra mim
For you or for me
Eu enterrei meu orgulho
I've buried my pride
Eu enterrei minha solução
I've buried my key
Eu sei que sou bem-vindo
I know I've been welcome
Mas me diga quanto
But tell me how far
O som das notas cerimoniais
Ceremonial notes sound
As divergências no meu coração batem agora
The gaps in my heart beat now
Nunca foi bom o suficiente
Never been good enough
Pra você e pra mim
For you or for me
Eu enterrei meu orgulho
I've buried my pride
Eu enterrei minha solução
I've buried my key
Eu sei que você disse que sentirá minha falta
I know you said you'll miss me
Mas eu sei que não vai
But I know that you won't
Porque o tempo é como uma onda, que leva toda dor embora
Cos time is like a wave that washes all the pain away
Quando você se entrega
When you come down
Eu sei que eu disse que te verei
I know I said I'll see you
Quando começar o ano
When it gets to New Year
Mas agora que já parou de chover
But now that all the rain's stopped falling
Tudo o que eu penso é em fugir daqui.
All I think is getting out of here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de White Lies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: