My Own

Minha

My Own

Me diga isso
Tell me this
Será que algo desse amor existe
Does any of this love exist
Ou é apenas uma chama
Or is it just a fire
Mantendo o frio fora
Keeping out the cold
Medo do desconhecido
Fear of the unknown
Nos voltando para o carvão
Turning us to coal

Oh, aqueles lábios
Oh, those lips
A maneira bruta que costumávamos nos beijar
The heavy way we used to kiss
Nós deixamos o mundo aceso
We'd set the world alight
Viver anos em uma noite
Live years within a night
E as lembranças nunca mentem
And memories never lie
Me diga que estou certo, me diga que estou certo
Tell me that I'm right, tell me that I'm right

Eu já vi isso tudo seguir o seu caminho
I've seen it all go your way
Mas agora você cai todos os dias
But now you fall every day
Seu cansado, rosto desconhecido
Your tired, unfamiliar face
Diz tudo
Says it all

Me foi dito
I was told
Embora todos nós envelhecemos
Even though we all grow old
O amor nunca morre
Love will never die
Amor é ignorante do tempo
Love's ignorant of time
Mas essas palavras eram suas
But those words were your own
E isso foi há muito tempo, isso foi há muito tempo
And that was long ago, that was long ago

Eu já vi isso tudo seguir o seu caminho
I've seen it all go your way
Mas agora você cai todos os dias
But now you fall every day
Seu cansaço, rosto desconhecido
Your tired, unfamiliar face
Diz tudo
Says it all

Eu costumava chamar
I used to call
Eu costumava te chamar de minha, minha querida
I used to call you my own, my dear
Mas agora você está perdida
But now you're lost
E eu estou bêbado sozinho, minha querida
And I am drunk alone, my dear

Eu costumava chamar
I used to call
Eu costumava te chamar de minha, minha querida
I used to call you my own, my dear
Mas agora você está perdida
But now you're lost
E eu estou bêbado sozinho, minha querida
And I am drunk alone, my dear