On The River

No Rio

On The River

Ol 'Jebediah, não me decepcione
Ol' Jebediah, don't you let me down
Você me prometeu um lugar daqui muito melhor
You promised me a place from here much better
Há consequências, para esses laços e trilhos, você é um cão ferroviário
There's aftermath, to them ties and tracks, you're a rail dog
Mas você desistiria de tudo por mim?
But would you give it all up for me?
Você disse que economizaria um centavo por dia
You said you'd save a dime a day
E construir uma cabana de toras ali perto do rio
And build a log cabin down there by the river
Onde podemos criar os filhos da melhor maneira
Where we can raise the kids the best there is
Não se preocupe com sua ponta de flecha e aljava
Not worry 'bout your arrowhead and quiver

Sim, este lugar não é graça salvadora
Yeah, this place ain't saving grace
Você não pode comprar mais paz do que vale a pena
You can't buy more peace than it pays
Há tinta de guerra, mais sangue do que não há
There's war paint, more blood than there ain't
E há fumaça lá embaixo no rio
And there's smoke down there on the river

O velho Jebediah deu mais dois anos
Ol' Jebediah gave it two more years
E ele conseguiu um emprego com o homem que vendeu lotes de terra
And he's landed a job with the man selling off land plots
Ele enterrou o ouro que ele fez
He buried away the gold he made
E ele economizou o suficiente para construir aquela casa para Maria
And he saved enough to build that home for Mary
Outra moeda por dia manteve os lobos longe
Another dime a day kept the wolves away
Fez um acordo com a tribo e esperava que o chefe o mantivesse
Made a deal with the tribe and he hoped the chief would keep it
Tudo se resumiu ao plano que ele fez
It all came down to the plan he made
Sim, há uma sepultura de fogo para os imberbe
Yeah there's a fiery grave for the beardless ones
Quem precisa disso
Who need it

Sim, este lugar não é graça salvadora
Yeah, this place ain't saving grace
Você não pode comprar mais paz do que vale a pena
You can't buy more peace than it pays
Há tinta de guerra, mais sangue do que não há
There's war paint, more blood than there ain't
E há fumaça lá embaixo no rio
And there's smoke down there on the river
No Rio
On the river

Sim, este lugar não é graça salvadora
Yeah, this place ain't saving grace
Você não pode comprar mais paz do que vale a pena
You can't buy more peace than it pays
Há tinta de guerra, mais sangue do que não há
There's war paint, more blood than there ain't
E há fumaça lá embaixo no rio
And there's smoke down there on the river

No Rio
On the river
No Rio
On the river