Soulsadness

Tristeza Na Alma

Soulsadness

Afundado num canto
Sunk into the corner
Onde os esquecidos são deixados para morrer
Where the forlorn drift to die
Um homem destruído encara seu copo
A broken man is staring into his glass
Com lágrimas nos olhos
With weeping eyes

Bebendo essa vida vazia
Drinking away this empty life
Por dentro eu estou sangrando até a morte
I'm bleeding to death inside
Despedaçado por palavras afiadas
Torn apart by bladed words
naufragado em tristeza
In sorrow capsized

Eu me entreguei completa e profundamente
I gave myself completely and deeply
Mas isso nunca foi o suficiente pra você
But that was never enough for you
Mais solitário do que nunca,
More alone than ever,
Suas facas finalmente perfuraram (meu coração)
Your knives have finally pierced through (my heart)

Bebendo essa vida vazia
Drinking away this lonely life
Por dentro eu estou sangrando até a morte
I'm bleeding to death inside
Despedaçado por palavras afiadas
Torn apart by bladed words
naufragado em tristeza
In sorrow capsized

Agora eu sei que morrerei sozinho
Now, I know I will die alone
Frio e destruído
Cold and broken...
Agora eu sei que esse inferno é meu destino
Now, I know this Hell is my destiny
Você levou tudo de mim... tudo...
You took everything from me...everything...

Eu estou desolado - Sangrando
I am the desolate one - Bleeding
Você levou tudo de mim... tudo...
You took everything from me...everything...

Bebendo esse desperdício de vida
Drinking away this waste of life
Por dentro estou sangrando até a morte
I'm bleeding to death inside
Despedaçado por palavras afiadas
Torn apart by bladed words
Naufragado em tristeza
In sorrow capsized
Eu entreguei meu coração para suas facas
I gave my heart up to your knives

Por dentro eu estou sangrando até a morte
I'm bleeding to death inside