When You Scream

Quando você grita

When You Scream

esta luz tão brilhante
this light so bright
é a última coisa que você nunca vai ver
is the last thing you will ever see
queima reta através dos seus olhos
it burns straight through your eyes
que traz o fim desta tragédia
it brings the end of this tragedy

e quando você acordar
and when you awake
você vai reconhecer
you will recognize
o fim deste sonho não se tornou
the end of this dream has not come
eo sangue em suas veias torna-se gelo
and the blood in your veins becomes ice

como posso explicar estas palavras em meus dias de terror
how can I explain these words in my horror days
como uma criança arma em uma guerra que eu odeio
as a gun child in a war that I fucking hate
como posso voltar a esta clareira que costumava ser tão verde
how can I return to this glade that used to be so green
como um espantalho em um campo que é foda podridão e seco
as a scarecrow on a field that is fucking rot and dry
quando meus pensamentos são inimigos e ilusões amigos meus
when my thoughts are enemies and illusions friends of mine
quando eu grito que sangrar e sofrer
when I scream they bleed and suffer
quando eu grito que morra
when I scream they fucking die

[Chorus]
[Chorus]
este é o seu último sonho
this is your last dream
um terrível pesadelo assustador
a fucking scary nightmare
que significa
that means
quando você grita
when you scream
ninguém vai ouvir você
no one will hear you
este é o seu último sonho
this is your last dream
um terrível pesadelo mortal
a fucking deadly nightmare
que significa
that means
quando você grita
when you scream
ninguém vai ouvir você
no one will hear you

os dias estão ficando mais curtos
the days are getting shorter
todas as noites, mais tempo do que o último
every night longer than the last
em breve virá o tempo
soon the time will come
quando você não vai acordar de novo
when you will not wake up again

não há nada que você possa fazer
there is nothing you can do
o lado escuro de sua alma
the dark side of your soul
subindo, devorando, matando
rising, devouring, killing
bater-lo em seus sonhos malditos
beating you up in your fucking dreams

[Chorus]
[Chorus]
este é o seu último sonho
this is your last dream
um terrível pesadelo assustador
a fucking scary nightmare
que significa
that means
quando você grita
when you scream
ninguém vai ouvir você
no one will hear you
este é o seu último sonho
this is your last dream
um terrível pesadelo mortal
a fucking deadly nightmare
que significa
that means
quando você grita
when you scream
ninguém vai ouvir você
no one will hear you

quando os meus sonhos são inimigos ..
when my dreams are enemies..