If Only
When In Rome
Se Apenas
If Only
Pensando em você e eu
Thinking 'bout you and me
Em uma tragédia da vida real, sim sim
In a real life tragedy, yeah yeah
Você mexe com a insanidade
You mess with insanity
Não há razão para vaidade, não não
No reason for vanity, no no
Você caindo de uma árvore como vida
You falling from a tree as life
Não é tão difícil quando você atinge o chão
Its not so hard when you hit the floor
Você acabou de pular de volta, eles dizem
You just bounce back up again they say
Então, sacuda-se e diga 'ok'
So brush yourself off and say 'ok'
E comece você mesmo e diga 'qual caminho'
And start yourself and say 'which way'
E sacuda-se e diga 'sim sim'
And brush yourself off and say 'yeah yeah'
Eu nunca vou cair assim de novo
I'm never gonna fall that way again
Meus pés nunca tocaram o chão
My feet never touched the ground
Eu nunca vou sentar e contar até dez
I'm never gonna sit & count to ten
Eu vou sempre lembrar
I'll always remember
Algumas pessoas teriam chamado isso de enviado do céu
Some people would've called this heaven sent
Se eles soubessem melhor
If only they'd known better
Eu tirei todas aquelas memórias
I took all those memories
Mas eu nunca vou te abraçar novamente, não não
But i'll never hold you again, no no
Pode ser minha imaginação jogando esses truques novamente
It might be my imagination playin' those tricks again
Então, sacuda-se e diga ok
So brush yourself off and say ok
Então comece e diga qual caminho
Then start yourself off and say which way
Sacuda-se e diga sim sim
Brush yourself off and say yeah yeah
Eu nunca vou cair assim de novo
I'm never gonna fall that way again
Meus pés nunca tocaram o chão
My feet never touched the ground
Eu nunca vou sentar e contar até dez
I'm never gonna sit & count to ten
Eu vou sempre lembrar
I'll always remember
Algumas pessoas teriam chamado isso de enviado do céu
Some people would've called this heaven sent
Se eles soubessem melhor
If only they'd known better
Então, sacuda-se e diga ok
So brush yourself off and say ok
Então comece e diga qual caminho
Then start yourself off and say which way
Sacuda-se e diga sim sim
Brush yourself off and say yeah yeah
Eu nunca vou cair assim de novo
I'm never gonna fall that way again
Minhas pernas dobram sob
My legs buckle under
Eu nunca vou sentar e contar até dez
I'm never gonna sit & count to ten
Eu vou sempre lembrar
I'll always remember
Algumas pessoas teriam chamado isso de bom senso
Some people would've called this common sense
Se eu soubesse melhor
If only i'd known better
Se eu soubesse melhor
If only i'd known better...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de When In Rome e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: