Hearts Aglow

Corações Brilhantes

Hearts Aglow

Oh, corações brilhantes
Oh, hearts aglow
Não sabemos onde estamos indo
We don’t know where we’re going
Procurando pelo amor em todos os lugares errados
Looking for love in all the wrong places
Não sabemos para onde nosso amor foi
We don’t know where our love has gone

Eu estava tão entediada, me leve para a água, querido
I was so bored, take me to the water, babe
Me mostre como é ser sua
Show me what it’s like to be yours
Porque eu estive tão entediada, me leve para a água
‘Cause I was so bored, take me to the water
Eu daria tudo para sair
I’d give anything to hang
Fiquei sem amigos
I’ve been without friends
Oh, eu só tenho trabalhado por anos
Oh I’ve just been working for years
E parei de me divertir
And I stopped having fun
Mas, querido, você é aquele
Oh, but baby, you’re the only one
Que me levaria para o cais
Who would drive me down to the pier
Me leve naquela roda-gigante
Takе me up on that ferris wheel

Oh, corações brilhantes
Oh, hearts aglow
Não sabemos onde vamos
Wе don’t know where we're going
Apenas continuamos subindo
We just keep getting higher
Corações brilhantes
Hearts aglow
Você não pode controlar o brilho dos corações
You can’t control hearts aglow
Estou olhando para aquela água escura lá embaixo
I'm staring at that black water down below
Sabendo que eu poderia cair se eu me soltar
Knowing I could fall if I let go
Corações brilhantes
Hearts aglow

Pode ter sido a Lua
Might’ve been the Moon
Ou o algodão doce
Or the cotton candy
Ou talvez um homem
Or it might be a man
Que realmente me entende
Who actually understands me
Porque tem sido uma marcha fúnebre
'Cause it’s been a death march
O mundo inteiro está se despedaçando
The whole world is crumbling
Oh, querido, vamos dançar na areia
Oh, baby, let’s dance in the sand
Porque estive esperando minha vida começar
'Cause I’ve been waiting for my life to begin
Para alguém iluminar meu coração novamente
For someone to light up my heart again
E na escuridão, eu posso te guiar
And in the darkness, I can guide you in
Estamos subindo sobre a maré
We're rising over the tide
Na roda gigante à noite
Up on the ferris wheel at night

Oh, corações brilhantes
Oh, hearts aglow
Não sabemos onde vamos
We don’t know where we're going
Apenas continuamos subindo
We just keep getting higher
Corações brilhantes
Hearts aglow
Você não pode controlar o brilho dos corações
You can’t control hearts aglow
Eu estou encarando aquela água escura lá embaixo
I'm staring at that black water down below
Sabendo que eu poderia cair se eu me soltasse
Knowing I could fall if I let go

Subindo sobre a maré
Rising over the tide
Oh, me segure firme
Oh, hold me tight
Eu estou com medo de cair
I'm scared I might fall
Como a água que está abaixo
Just like the water below
Você não consegue saber se o seu amor tem tudo
You don't get to know if your love has all
Tudo o que precisa
It's gonna take

Oh, corações brilhantes
Oh, hearts aglow
Não sabemos onde estamos indo
We don’t know where we're going
Oh, corações brilhantes
Oh, hearts aglow
Oh, corações brilhantes
We don’t know where we're going