Un Corpo E Un'Anima
Wess & Dori Ghezzi
Um Corpo e Uma Alma
Un Corpo E Un'Anima
Wess & dori ghezzi
(Feat. Dori ghezzi)
Wess (w) - dori (d) - (j) juntos
U-uomo d-donna I-insieme
(W) pare
(U) smettila
É estupido
È stupido
Brigar
Litigare
(D) concordo mas
(D) daccordo si pero'....
Eu mesma vi
L'ho vista io
Ela te olhava como se fosse dela
Lei ti guardava come fossi suo
Ao invés de ser eu
E invece c'ero anch' io
(W) oh, nao diga isto
(U) oh, no non dir così
(D) é verdade
(D) è vero
(W) olha, vem aqui
(U) senti vieni qui
(D) eu não sei ser inconveniente
(D) così non sò tenerti il muso
Se você me aperta
Se mi stringi tu
Me derreto no teu abraço
Mi sciolgo nel tuo abbraccio
E não fico mais nervosa
E I nervi non ho più
(J) e não nos largaremos mais
(I) e non ci lasceremo mai
Temos tanta coisa juntos
Abbiamo troppe cose insieme
Se nos irritamos pois...
Se ci arrabbiamo poi....
Nós nos reencontramos depois
Ci ritroviamo poi
Um corpo e uma alma..
Un corpo e un'anima....
As mesmas coisas que você quer
Le stesse cose che vuoi tu
Eu quero e isto é amor
Le voglio io e questo è amore
Ainda esta noite
Anche stasera noi
Nós somos mais do que nunca
Noi siamo più che mai
Um corpo e uma alma
Un corpo e un'anima....
(W) você já ri
(U) ridi già
Pronto.. Você ja me perdoou
Ecco mi hai già.... Perdonato
(D) meu Deus, como você é bobo!
(D) mio dio, che sciocco sei
Você sabe bem que
Sai bene che
Eu por amor perdoo tudo
Io per amore ti perdono tutto
E é mais belo depois
Ed e' piu' bello poi
(W) ah.. Diz de novo, vai?
(U) oh.... Dillo ancora dai....
(D) te amo..
(D) ti amo...
(W) não mude mais
(U) non cambiare mai....
(J) não precisa muito para fazermos as pazes
(I) ci vuole poco a fare pace
Se vc quiser tambem fazer
Se anche tu lo vuoi
E estrelas no teto
E stelle sul soffitto
Nós acendemos.
Accendiamo noi
E não nos largaremos nunca,
E non ci lasceremo mai
Temos tanta coisas juntos.
Abbiamo troppe cose insieme
Se nos irritamos pois,
Se ci arrabbiamo poi....
Nos reencontramos depois
Ci ritroviamo poi....
Um corpo e uma alma.
Un corpo e un'anima....
A mesma coisa que você quer
Le stesse cose che vuoi tu
Eu quero e isto é amor
Le voglio io e questo è amore
Ainda esta noite
Anche stasera noi
Seramos mais que nunca
Noi siamo piu' che mai
Um corpo e uma alma
Un corpo e un'anima....
E não nos largaremos nunca
E non ci lasceremo mai....
Temos tanta coisa juntos
Abbiamo troppe cose insieme
Se nos irritamos pois
Se ci arrabbiamo poi....
Nos reencontramos depois
Ci ritroviamo poi
Um corpo e uma alma
Un corpo e un'anima..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wess & Dori Ghezzi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: