My World

Meu Mundo

My World

Eu tive um sonho muito estranho
aju isanghan kkumeul kkwosseo
Tudo ao meu redor
nae juwi modeun ge
Era exatamente o oposto
da nawan bandaero geokkuro
Revertido e em uma estranha forma
naccseon moseubeul hago isseo
Sou a única errada? Enquanto eu estava nessa confusão
naega jalmosdoen geolkka honranseureoun geuttae
Alguém pegou a minha mão e me tirou de lá
nae soneul japneun nugunga nal deryeoga

Você me faz voar
You make me fly
Eu posso ser pequena e delicada como um pássaro que voa através do céu
haneureul naneun saecheoreom jakgo yeorijiman
Mas eu sei o caminho que tenho que ir
gaya hal gireul ara
Mesmo quando o vento sopra e me leva, eu consigo ficar firme
baram bureowado heundeulliji anhge
Só você consegue fazer isso
nal jabajwo neomani hal su isseo
Você é meu único, meu mundo e meu amor
neon yuilhan my world my love

Seu mundo me ajuda a voar
neoui sesangeun nal naagal su issge hae
Eu quero ficar aqui pra sempre
yeongwonhi nameullae
Porque você é meu mundo, seu lado
Cause you’re my world ne gyeote

Isso poderia se tornar realidade, mas tenho medo
eojjeom hyeonsirilji molla naega geopnaeneun ge
Na verdade eu tenho medo
sasil nan ttaettaero idaero
Que eu esteja ocasionalmente parada aqui ainda
meomchwo issneun geot gata duryeowo
E você abaixe a cabeça e pense que sou idiota
ireon na babo gata gogael sugin geuttae
Alguém está vindo, é você
seongkeum dagaon nugunga baro neo

Você me faz voar
You make me fly
Eu posso ser pequena e delicada como um pássaro que voa através do céu
haneureul naneun saecheoreom jakgo yeorijiman
Mas eu sei o caminho que tenho que ir
gaya hal gireul ara baram bureowado
Mesmo quando o vento sopra e me leva, eu consigo ficar firme
heundeulliji anhge nal jabajwo
Só você consegue fazer isso
neomani hal su isseo
Você é meu único, meu mundo
neon yuilhan my world

O mundo é cheio de eventos desconhecidos
naege sesangeun ajik bokjaphago
E complicações para mim
moreul il tuseonginikka
Eu preciso de você, quando estou dentro dos seus braços
nan nega piryohae geu pum ane
De alguma forma meu coração se acalma
angyeo isseul ttaemyeon waenji nan mami nohyeo

Você me faz voar
You make me fly
Alguém que segure minha mão
nae soneul japneun nugunga
Você me faz voar
You make me fly
Eu posso ser pequena e delicada como um pássaro que voa através do céu
haneureul naneun saecheoreom jakgo yeorijiman
Mas eu sei o caminho que tenho que ir
gaya hal gireul ara
Mesmo quando o vento sopra e me leva
baram bureowado heundeulliji anhge
Eu consigo ficar firme
nal jabajwo
Só você consegue fazer isso
neomani hal su isseo
Você é meu único, meu mundo e meu amor
neon yuilhan my world my love

Seu mundo me ajuda a voar
neoui sesangeun nal naagal su issge hae
Eu quero ficar aqui pra sempre, ao seu lado
yeongwonhi nameullae ne gyeote