Germs

Germes

Germs

Às vezes eu realmente quero estar sozinho
Sometimes I really want to be alone
Mas esse é um estado em que eu nunca estou
But that's one state I'm never in
Porque eu sei que existem milhões e milhões
Because I know that I've got millions upon millions
De minúsculos organismos unicelulares que vivem na minha pele
Of tiny, one-celled organisms living on my skin

(Germes) eu me esfrego e me esfrego até minha pele ficar em carne viva e sangrenta
(Germs) I rub and scrub until my flesh is raw and bleeding
(Germes) mas eles simplesmente reaparecem
(Germs) but they just come right back
(Germes) eu não posso nem vê-los, mas eu sei que eles estão aprontando alguma coisa
(Germs) I can't even see 'em, but I know they're up to something
(Germes) hey, não toque, você não sabe para onde eles foram
Hey, don't touch that - you don't know where it's been

Eles estão todos em cima de mim
They're all over me
Eles estão todos dentro de mim
They're inside of me
Não é possível tirá-los de mim
Can't get 'em offa me
Estou coberto com bactérias microscópicas
I'm covered with microscopic bacteria
O que eles querem de mim?
What do they want from me
O que eles vão fazer para mim?
What'll they do to me
Não há escapatória para mim
There's no escape for me
Estou cheio de bactérias microscópicas
I'm crawling with microscopic bacteria

Agora, quando eu me atrevo a ir dormir
Now if I ever dare to go to sleep
É quando eles começam seu ataque furtivo
That's when they start their sneak attack
Na parte da manhã eu acordo absolutamente horrorizado
In the morning I wake up in utter horror
Encontrando os meus dentes cobertos com placa bacteriana
To find my teeth are covered with bacterial plaque

(Germes) não é possível retirar essas criaturas parasitas do meu rosto
(Germs) can't get those parasitic creatures off my face
(Germes) e há mais delas vindo todos os dias
(Germs) and there's more comin' every day
(Germes) eu nunca disse que eles poderiam acampar no meu corpo
(Germs) I never said that they could camp out on my body
(Germes) gostaria que eles embalassem seus minúsculos sacos e fossem embora
I wish they'd pack their tiny little bags and move away

Eles estão todos em cima de mim
They're all over me
Eles estão dentro de mim
They're inside of me
Não é possível tirá-los de mim
Can't get 'em offa me
Estou coberto com...bactérias microscópicas
I'm covered with microscopic bacteria
O que eles querem de mim?
What do they want from me
O que eles vão fazer para mim?
What'll they do to me
Não há escapatória para mim
There's no escape for me
Estou cheio de bactérias microscópicas
I'm crawling with microscopic bacteria

Eles estão crescendo em torno de meu shorts
They're creepin' around my shorts
Eles estão sob a pia do banheiro
They're under the bathroom sink
Eles estão passeando dentro do meu carro
They're ridin' inside my car
Eles estão nadando na minha bebida
They're swimmin' in my drink
Eles estão se escondendo entre os meus dedos
They're hidin' between my toes
Eles estão à espreita em cada beijo
They're lurkin' in every kiss
Eu tenho caminhado até o meu nariz
I got 'em way up my nose
Até cada orifício
In every orafice
Eu vou mostrar a eles quem é que manda
I'm gonna show them who's boss
Eu vou começar agora mesmo
I'm gonna get even yet
Apenas me dê um pouco de spray
Just gimme some lysol spray
Apenas me dê uma toalha úmida
Just hand me a moist towelette
Não me diga que eu sou paranoico
Don't tell me I'm paranoid
Eu sei que eles estão atrás de mim
I know that they're after me
Olhe com o microscópio
Look under the microscope
Viu???
See??

Eles estão todos em cima de mim
They're all over me
Eles estão dentro de mim
They're inside of me
Não é possível retirá-los de mim
Can't get 'em offa me
Estou coberto com...bactérias microscópicas
I'm covered with... Microscopic bacteria
O que eles querem de mim?
What do they want from me
O que eles vão fazer para mim?
What'll they do to me
Não há escapatória para mim
There's no escape for me
Estou cheio de bactérias microscópicas
I'm crawling with microscopic bacteria

Eles estão todos em cima de mim
They're all over me
Eu posso senti-los em cima de mim
I can feel 'em all over me
Há em cada parte de mim
Over every part of me
Bactérias microscópicas
Microscopic bacteria
Sei que eles estão me observando
I know they're watching me
Eles estão sempre me observando
They're always watching me
Eles estão vindo atrás de mim
They're coming after me
Bactérias microscópicas
Microscopic bacteria
Tem alguém para me ajudar?
Won't somebody help me
Por favor, alguém me ajude
Please somebody help me
Você tem que acreditar em mim
You've got to believe me
Eles estão lá fora para me pegar
They're out to get me
Eles querem me controlar
They wanna control me
Eles querem me destruir
They wanna destroy me
Eles estão tentando me matar
They're tryin' to kill me
É o tipo de me perturba
It kind of upsets me