Ra

Ra

Ra

Futa wo akete
フタをあけて
Futa wo akete
Brilhar brilhar
シャイン、シャイン、シャイン
Shine, shine, shine
Kokoro tokase
ココロとかせ
Kokoro tokase
Alegria, alegria, alegria
ジョイ、ジョイ、ジョイ
Joy, joy, joy

Shi yu aru aru wai
シ ユ アル アル ワイ
Shi yu aru aru wai
Não azayaka na
ノ アザヤカ ナ
No azayaka na
Wai I eru eru o daburu
ワイ イ エル エル オ ダブル
Wai I eru eru o daburu
Kara kagayaku ru taiyoushin ra
カラ カガヤク ル タイヨウシン ラ
Kara kagayaku ru taiyoushin ra
Minagiru piramiddo pawa (peppekochin dansu)
ミナギル ピラミッド パワー (ペッペコチン ダンス)
Minagiru piramiddo pawa (peppekochin dansu)

Katsute nakatta atarashii katachi
カツテ ナカッタ アタラシイ カタチ
Katsute nakatta atarashii katachi
Daichi ni oritatsu dai-san nenhum shikaku
ダイチ ニ オリタツ ダイサン ノ シカク
Daichi ni oritatsu dai-san no shikaku
Ruu para raisu ga heriopolis kara
ルウ ト ライス ガ ヘリオポリス カラ
Ruu to raisu ga heriopolis kara
Todokeru haamonii (então apenas coma)
トドケル ハーモニー (ソー ジャスト イート イット)
Todokeru haamonii (so just eat it)

Seigi seigi seigi to ittemo
セイギ セイギ セイギ ト イッテモ
Seigi seigi seigi to ittemo
Chittomo kuenai konna yo não naka wa
チットモ クエナイ コンナ ヨ ノ ナカ ワ
Chittomo kuenai konna yo no naka wa
Sando não meshi yori meshia ni aitai
サンド ノ メシ ヨリ メシア ニ アイタイ
Sando no meshi yori meshia ni aitai
Putoremaiosu wa juusan-sei
プトレマイオス ワ ジュウサンセイ
Putoremaiosu wa juusan-sei

Fukiageru sajin kin no supaisu de
フキアゲル サジン キン ノ スパイス デ
Fukiageru sajin kin no supaisu de
Karada ga hotereba kon'ya wa vencê-lo
カラダ ガ ホテレバ コンヤ ワ ビート イット
Karada ga hotereba kon'ya wa beat it
Kosumo kanjite kurutta taiyou
コスモ カンジテ クルッタ タイヨウ
Kosumo kanjite kurutta taiyou
Saa farao to waraou (sua justiça)
サー ファラオ ト ワラオウ (ユア ジャスティス)
Saa farao to waraou (your justice)

Arroz dourado, oh oh
ゴールデン ライス、オー オー
Golden rice, oh oh
Tempero dourado, oh oh
ゴールデン スパイス、オー オー
Golden spice, oh oh
Mude seu estilo
チェンジ ヨア スタイル
Change your style
Mude sua mente
チェンジ ヨア マインド
Change your mind
Mude sua vida
チェンジ ヨア ライフ
Change your life

Ra!
ラ
Ra!

Vá!
ゴ
Go!

Futa wo akete
フタをあけて
Futa wo akete
Brilhar brilhar
シャイン、シャイン、シャイン
Shine, shine, shine
Kokoro tokase
ココロとかせ
Kokoro tokase
Alegria, alegria, alegria
ジョイ、ジョイ、ジョイ
Joy, joy, joy

Atsui patosu wo youki ni yadoshite
アツイ パトス ウォ ヨウキ ニ ヤドシテ
Atsui patosu wo youki ni yadoshite
Noru shika nari kono maikuro weevu ni
ノル シカ ナイ コノ マイクロ ウィーヴ ニ
Noru shika nai kono maikuro weevu ni
Hikari para denshi no dansu ga umidasu
ヒカリ ト デンシ ノ ダンス ガ ウミダス
Hikari to denshi no dansu ga umidasu
Chiisana taiyoushin (peppekochin dansu)
チイサナ タイヨウシン (ペッペコチン ダンス)
Chiisana taiyoushin (peppekochin dansu)

Jagaimo ninjin biifu no umami to
ジャガイモ ニンジン ビーフ ノ ウマミ ト
Jagaimo ninjin biifu no umami to
San-shu ga orinasu ougão-hi sore wa
サンシュ ガ オリナス オウゴンヒ ソレ ワ
San-shu ga orinasu ougon-hi sore wa
Itten roku ichi não hachi san san
イッテン ロク イチ ハチ ゼロ サン サン
Itten roku ichi hachi zero san san
(Shousuuten ika hobo jasutisu)
(ショウスウテン イカ ホボ ジャスティス)
(Shousuuten ika hobo jasutisu)

Supaii supaii supaisu to ittemo
スパイ スパイ スパイス ト イッテモ
Supai supai supaisu to ittemo
Shinjite'ru dakedo shinjite'ru (ei)
シンジテル ダケド シンジテル (ヘイ)
Shinjite'ru dakedo shinjite'ru (hey)
Karasa no mukou ni hirogaru
カラサ ノ ムコウ ニ ヒロガル
Karasa no mukou ni hirogaru
Umasa para kaori no tougenkyou (tougenkyou)
ウマサ ト カオリ ノ トウゲンキョウ (トウゲンキョウ)
Umasa to kaori no tougenkyou (tougenkyou)

Attendeki kono hikari no shawa-ni
アットウテキ コノ ヒカリ ノ シャワー ニ
Attouteki kono hikari no shawa- ni
Hirogari-tsudzukeru uchuu no sentan
ヒロガリツヅケル ウチュウ ノ センタン
Hirogari-tsudzukeru uchuu no sentan
Zenten wo terasu shokutaku não kiseki
ゼンテン ヲ テラス ショクタク ノ キセキ
Zenten wo terasu shokutaku no kiseki
Shigeki no dai-koushin (sua justiça)
シゲキ ノ ダイコウシン (ユア ジャスティス)
Shigeki no dai-koushin (your justice)

Sua justiça
ユア ジャスティス
Your justice
Sua justiça
ユア ジャスティス
Your justice
Sua justiça
ユア ジャスティス
Your justice

Arroz dourado, oh oh
ゴールデン ライス、オー オー
Golden rice, oh oh
Tempero dourado, oh oh
ゴールデン スパイス、オー オー
Golden spice, oh oh
Mude seu estilo
チェンジ ヨア スタイル
Change your style
Mude sua mente
チェンジ ヨア マインド
Change your mind
Mude sua vida
チェンジ ヨア ライフ
Change your life

Ra!
ラ
Ra!

Vá!
ゴ
Go!