Sad Song
We The Kings
Música triste
Sad Song
Você e eu
You and I
Somos como fogos de artifício e sinfonias
We're like fireworks and symphonies
Explodindo no céu
Exploding in the sky
Com você, eu estou vivo
With you, I'm alive
Como se todas as peças que faltam do meu coração
Like all the missing pieces of my heart
Finalmente colidem
They finally collide
Então pare o tempo aqui mesmo ao luar
So stop time right here in the moonlight
Porque eu não quero nunca fechar meus olhos
Cause I don't ever wanna close my eyes
Sem você, eu me sinto quebrado
Without you, I feel broke
Como se eu fosse metade de um todo
Like I'm half of a whole
Sem você, eu não tenho nenhuma mão para segurar
Without you, I've got no hand to hold
Sem você, eu me sinto rasgado
Without you, I feel torn
Como um barco de vela na tempestade
Like a sail in a storm
Sem você, eu sou apenas uma música triste
Without you, I'm just a sad song
Eu sou apenas uma música triste
I'm just a sad song
Com você, eu caio
With you, I fall
É como se estivesse deixando todo meu passado
It's like I'm leaving all my past
Em silhuetas na parede
In silhouettes up on the wall
Com você, eu sou uma linda bagunça
With you I'm a beautiful mess
É como se nós estivéssemos de mãos dadas
It's like we're standing hand in hand
Com todos os nossos medos à margem
With all our fears up on the edge
Então pare o tempo aqui mesmo ao luar
So stop time right here in the moonlight
Porque eu não quero nunca fechar meus olhos
Cause I don't ever wanna close my eyes
Sem você, eu me sinto quebrado
Without you, I feel broke
Como se eu fosse metade de um todo
Like I'm half of a whole
Sem você, eu não tenho mão para segurar
Without you, I've got no hand to hold
Sem você, eu me sinto rasgado
Without you, I feel torn
Como uma vela em uma tempestade
Like a sail in a storm
Sem você, eu sou apenas uma música triste
Without you, I'm just a sad song
Você é a melodia perfeita
You're the perfect melody
A única harmonia
The only harmony
Que eu quero ouvir
I wanna hear
Você é a minha parte favorita de mim
You're my favorite part of me
Com você ao meu lado
With you standing next to me
Eu não tenho nada a temer
I've got nothing to fear
Sem você, eu me sinto quebrado
Without you, I feel broke
Como se eu fosse metade de um todo
Like I'm half of a whole
Sem você, eu não tenho mão para segurar
Without you, I've got no hand to hold
Sem você, me sinto rasgada
Without you, I feel torn
Como uma vela em uma tempestade
Like a sail in a storm
Sem você, eu sou apenas uma música triste
Without you, I'm just a sad song
Sem você, eu me sinto quebrado
Without you, I feel broke
Como se eu fosse metade de um todo
Like I'm half of a whole
Sem você, eu não tenho mão para segurar
Without you, I've got no hand to hold
Sem você, me sinto rasgada
Without you, I feel torn
Como uma vela em uma tempestade
Like a sail in a storm
Sem você, eu sou apenas uma música triste
Without you, I'm just a sad song
Eu sou apenas uma música triste
I'm just a sad song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de We The Kings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: