Wishes

Desejos

Wishes

Eu sou uma menina olhando no espelho
I'm a young girl looking in the mirror
Me perguntando como eu vou sair
Wondering how I'm gonna come out
Uma menina seguindo uma heroína
A young girl following a hero
Ouvindo ela como quando eu era criança
Listening to her like I was a child
O peso do mundo sobre meus ombros
Weight of the world on my shoulders
Não há mais nada que eu poderia fazer
No more steps could I ever take
Eu sempre fui uma sonhadora
I've always been a daydreamer
E cada sonho me leva pra hoje
And every dream lead me to this day

Ainda um pouco suja, tenho cicatrizes em mim
Still a little dirty, got scars all on me
Passei por várias lutas
Been through a lot of fights
Mas elas me ajudaram a crescer
But they made something of me
Eu tenho uma boa noite de sono em uma cama
I get a good night sleep on a bed
Dura como pregos
Hard as nails

Não sinta pena de mim
Don't feel sorry for me
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes
Você está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes
Ficando aqui, assustada e orgulhosa
Standing here, scared and proud
Fazendo o que eu não sei como, mas
Doing what I don't know how, but
Você está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes

Minha mãe me disse, seja uma líder
Mother told me, be a leader
Me pergunto se ela já sentiu medo
I wonder if she ever really been afraid
Tudo que eu tenho é um medo do fracasso
All I got is a fear of failure
Eu acho que é a mesma coisa
I guess that's kind of the same thing
O peso do mundo sobre meus ombros
Weight of the world on my shoulders
Não há mais nada que eu poderia fazer
No more steps could I ever take
Eu sempre fui uma sonhadora
I've always been a daydreamer
E cada sonho me leva pra hoje
And every dream lead me to this day

Ainda um pouco suja, tenho cicatrizes em mim
Still a little dirty, got scars all on me
Passei por várias lutas
Been through a lot of fights
Mas elas me ajudaram a crescer
But they made something of me
Eu tenho uma boa noite de sono em uma cama
I get a good night sleep on a bed
Dura como pregos
Hard as nails

Não sinta pena de mim
Don't feel sorry for me
Eu não preciso de seus desejos
I don't need your wishes
Está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso de seus desejos
I don't need your wishes
Ficando aqui, com medo e orgulhoso
Standing here, scared and proud
Fazendo o que eu não sei como, mas
Doing what I don't know how, but
Está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso de seus desejos
I don't need your wishes
Não sinta pena de mim
Don't feel sorry for me
Eu não preciso de seus desejos
I don't need your wishes
Está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso de seus desejos
I don't need your wishes
Ficando aqui, com medo e orgulhoso
Standing here, scared and proud
Fazendo o que eu não sei como, mas
Doing what I don't know how, but
Está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso de seus desejos
I don't need your wishes

Não sinta pena de mim
Don't feel sorry for me
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes
Você está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes
Ficando aqui, assustada e orgulhosa
Standing here, scared and proud
Fazendo o que eu não sei como, mas
Doing what I don't know how, but
Você está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes
Não sinta pena de mim
Don't feel sorry for me
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes
Você está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes
Ficando aqui, assustada e orgulhosa
Standing here, scared and proud
Fazendo o que eu não sei como, mas
Doing what I don't know how, but
Você está tentando me impedir de cair
You tryin' to keep me from falling
Eu não preciso das suas opiniões
I don't need your wishes