Ghosts

Fantasmas

Ghosts

Maus hábitos são fantasmas me assombrando
Bad habits are ghosts haunting me
Um pensamento que nunca se vai
A thought that never leaves
Desde quando acordo até dormir
From when I wake until I sleep
Para buscar o céu em meus sonhos
To seek heaven in my dreams
Onde sinto que posso finalmente respirar
Where I feel I can finally breathe
Esqueço tudo
Forget everything
Longe de minha realidade
Away from my reality

Porque, enquanto fico aqui
Because as long as I stay here
Não vou enfrentar meus medos
I won't face my fears
Agora tenho medo de mim
Right now I fear myself
E o meu coração realizou
And what my heart held
As piores palavras ou o coração mais quente
The worst words or warmest heart
Egoísmo ou amor altruísta
Self-serving or selfless love

Eu vou gritar até que não haja ar em meus pulmões
I will scream til the breath is gone from my lungs
Eu vou gritar até isto acabar
I will scream til it's gone
Vou deixar todo o resto de meus fantasmas atrás
I will leave all the rest of my ghosts behind
Vou deixá-los para trás
I will leave them behind

Fantasmas me assombrando não me definirão
Ghosts haunting me aren't defining me
Fantasmas me insultando estão me recordando
Ghosts taunting me are reminding me

Mude sua maneira de agir, mude sua maneira de viver
Change the way you act, change the way you live
Mude a maneira de agir, e não apenas como pensa
Change the way you act, not just the way you think
Mude a maneira como vive, viva pelas palavras que você diz
Change the way you live, live by the words you say

Eu vou gritar até que não haja ar em meus pulmões
I will scream til the breath is gone from my lungs
Eu vou gritar até isto acabar
I will scream til it's gone
Vou deixar todo o resto de meus fantasmas atrás
I will leave all the rest of my ghosts behind
Vou deixá-los para trás
I will leave them behind

Mude sua maneira de agir, mude sua maneira de viver
Change the way you act, not just the way you think
Mude a maneira como você vive, viva como você diz
Change the way you live, live the way you claim
Palavras são só palavras, até que sejam colocadas em prática
Words are just words, until they're put to work
E serão ações, não palavras, isto muda a terra
And it will be actions, not words, that change this earth