We Fall Apart

Desabamos

We Fall Apart

O mundo está em chamas
The world's on fire
Mas estamos todos sorrindo
But we're all smiling
Afinal é tudo nossa culpa
Though it's all our fault
Mas a vida é tão curta
But life is short so
Recorremos a
We resort to
Rir apesar de tudo isso
Laughing through it all

É uma batalha entre
It's the battle within
o bom e o pecado
The good & the sin
Com ambos os lados permanecendo fortes
With both sides standing strong
É a ferida permanente
It's the permanent scars
Como destruídos nos somos
How broken we are
É o que machuca todos nós
It's the things that hurt us all

Mas não é lindo?
But isn't it beautiful
o jeito como desabamos
The way we fall apart
É magico e trágico o jeito que
It's magical and tragic all the ways
despedaçamos nossos corações
We break our hearts
Tão imprevisível
So unpredictable
Estamos confortavelmente miseráveis
We're comfortably miserable
Pensamos que somos invencíveis
We think we're invincible
Completamente inquebráveis
Completely unbreakable
e talvez sejamos
And maybe we are
Não é lindo?
Isn't beautiful
o jeito como desabamos?
The way we fall apart

Você é um mentiroso
You're a liar
Mas eu sou um covarde
But I'm a coward
Então eu não posso atirar uma pedra
So I can't throw a stone
Somos tão imperfeitos
We're so imperfect
Mas vale tão a pena
But so worth it
Pois não estamos sozinhos
Because we're not alone

É a guerra que nos compramos
It's the wars that we wage
A vida que levamos
The lives that we take
Para o melhor ou pior
For better or for worse
É o leão que enjaulamos
It's the lion we cage
O amor e o ódio
The love & the rage
Que nos mantém querendo mais
That keeps us wanting more

Mas não é lindo?
But isn't it beautiful
o jeito como desabamos
The way we fall apart
É magico e trágico o jeito que
It's magical and tragic all the ways
despedaçamos nossos corações
We break our hearts
Tão imprevisível
So unpredictable
Estamos confortavelmente miseráveis
We're comfortably miserable
Pensamos que somos invencíveis
We think we're invincible
Completamente inquebráveis
Completely unbreakable
e talvez sejamos
And maybe we are
Não é lindo?
But isn't beautiful
o jeito como desabamos?
The way we fall apart

O mundo é obscuro
The world is dark
Mas tudo isso leva
But all it takes'
o seu amor a despertar
Your love to spark
Colocar meu coração no fogo mais uma vez
To set my heart on fire once again

Mas não é lindo?
But isn't it beautiful
A maneira como desabamos
The way we fall apart
Não é lindo?
Isn't it beautiful

Oh, não é maravilhoso
Oh, isn't it wonderful
O jeito que desabamos
The way we fall apart
é magico e tragico o jeito
It's magical and tragic all the ways
que despedaçamos nossos corações
We break our hearts
Tão imprevisível
So unpredictable
Estamos confortavelmente miseráveis
We're comfortably miserable
Pensamos que somos invencíveis
We think we're invincible
Completamente inquebráveis
Completely unbreakable
e talvez sejamos
And maybe we are
Mas não é lindo
But isn't beautiful
como desabamos?
The way we fall apart
Não é lindo
Isn't it beautiful
como desabamos?
The way we fall apart