Make it Easy

Tornar mais fácil

Make it Easy

Tenho pensado em seus sonhos de taxidermia
I've been thinking about your taxidermy dreams
Memórias futuras conjuradas
Conjured future memories
De você e eu
Of you and me

Tenho pensado em seus sonhos de taxidermia
I've been thinking about your taxidermy dreams
Memórias futuras conjuradas
Conjured future memories
De você e eu entre as sempre-vivas
Of you and me between the evergreens

O que você faria
What would you do
Se você soubesse
If you knew
Eu acho que seu ato de coração frio é fofo
I think your cold-hearted act is cute
E eu quero dirigir para o oeste para beijar você
And I want to drive west to kiss you

Não consigo falar
I can't speak
E eu não consigo dormir
And I can't sleep
Tessa me diga que você me ama
Tessa tell me that you love me
Tornar mais fácil
Make it easy

Tenho pensado em um amor cinematográfico
I've been thinking about a silver-screen love
Apenas um supercut de nós
Just a supercut of us
Em cores desbotadas como Wes Anderson
In faded colors like Wes Anderson
Em porcelana pintada
On paintеd porcelain

O comércio se arrasta para fora da mеlody
Trading drags outside the mеlody
Ai ai ai
Ay-ay-ay
Seus amigos perguntaram se estávamos em um encontro
Your friends asked if we were on a date
Você disse para me perguntar novamente em uma década
You said ask me again in a decade

Não consigo falar
I can't speak
E eu não consigo dormir
And I can't sleep
Tessa me diga que você me ama
Tessa tell me that you love me
Tornar mais fácil
Make it easy

Não consigo falar
I can't speak
E eu não consigo dormir
And I can't sleep
Tessa me diga que você me quer
Tessa tell me that you want me
Tornar mais fácil
Make it easy

Me diga que você me ama, oh
Tell me that you love me, oh

Porque no meu coração é o dia em que te conheci
Cause in my heart it's the day I met you
E é friozinho no bar
And it's butterflies at the bar
E na minha mente você sonha comigo também
And in my mind you dream about me too
Costas no capô
Backs on the hood
Olhando de volta para o início
Staring back at the start

No paraíso com você
In heaven with you
No paraíso com você
In heaven with you

Não consigo falar
I can't speak
E eu não consigo dormir
And I can't sleep
Tessa me diga que você me ama
Tessa tell me that you love me
Tornar mais fácil
Make it easy

Não consigo falar
I can't speak
E eu não consigo dormir
And I can't sleep
Tessa me diga que você me quer
Tessa tell me that you want me
Tornar mais fácil
Make it easy

Me diga que você precisa de mim, oh
Tell me that you need me, oh