Young Heart

Coração Jovem

Young Heart

Você se vê em mim?
Do you see yourself in me
Fiz você se sentir orgulhoso?
Have I made you proud
Eu ainda estou aprendendo que tudo vem por aí
I’m still learning that everything comes around
Nada nunca vem de graça
Nothing ever comes for free
Estou trabalhando duro e você precisa acreditar
I’m trying hard and you need to believe
Você não me trouxe ao mundo para ser um tolo
You didn’t bring me up to be a fool
Mas ainda espero até que eu possa dizer
But still I wait can I just say

Olá, mãe, olá, pai
Hello mother, hello father
Vocês podem me ouvir? Vocês pode me ver?
Can you hear me, can you see me
Eu estou tentando ser melhor, está funcionando? Será que conseguirei virar alguém, colocar o passado em cima de uma prateleira
I’m trying to be better, is it working? Am I ever going to make something of myself put the past upon a shelf
Estou à procura de um lugar para começar
I’m looking for a place to start
Eu sou apenas um coração jovem
I’m just a young heart

Não há arrependimentos apenas memórias indesejadas
There’s no regrets just unwanted memories
Será que podemos esquecer o que dissemos?
Can we please just forget what we said
Apertem minha mão, eu estou com vocês até o fim
Shake my hand in with you til the end
Mas ainda espero, será que eu posso dizer? Eu não consigo sozinho, eu preciso de vocês do meu lado
But still I wait can I just say I can’t make it on my own I need you by my side

Olá, mãe, olá, pai
Hello mother, hello father
Vocês podem me ouvir? Vocês podem me ver?
Can you hear me? Can you see me?
Eu estou tentando ser melhor, está funcionando? Será que conseguirei virar alguém, colocar o passado em cima de uma prateleira
I’m trying to be better, is it working am I ever going to make something of myself, put the past upon a shelf
Estou à procura de um lugar para começar
I’m looking for a place to start
Eu sou apenas um coração jovem
I’m just a young heart
Eu sou apenas um coração jovem
I’m just a young heart

Sentado à beira da água, minhas reflexões não são claras, eu pensei que por agora na minha vida eu teria superado este medo
Sitting at the waters edge, my reflections not so clear, I thought by now in my life I’d have overcome this fear
Eu fiz certo por vocês?
Have I done right by you
Eu fiz certo por mim?
Have I done right by me

Olá, mãe, olá, pai
Hello mother, hello father
Vocês podem me ouvir? Vocês podem me ver?
Can you hear me? Can you see me
Eu estou tentando ser melhor, está funcionando? Será que conseguirei virar alguém, colocar o passado em cima de uma prateleira
I’m trying to be better, is it working am I ever going to make something of myself put the past upon the shelf
Estou à procura de um lugar para começar
I’m looking for a place to start
Eu sou apenas um coração jovem
I’m just a young heart
Eu sou apenas um coração jovem
I’m just a young heart
Eu sou apenas um coração jovem
I’m just a young heart