Recite Remorse

Recitar o Remorso

Recite Remorse

Eu estava tremendo como uma folha
I was shaking like a leaf
Eu estava apertando meus punhos
I was clenching my fists
Eu estava perdendo a cabeça, sim
I was losing my mind, yeah
Eu estava dançando com a morte
I was dancing with death
Quando eu estava no meu quintal
When I stood in my front yard
Senti o sol no meu rosto
Felt the sun on my face
Pareceu como uma reprise
It just felt like a rerun
Mantendo tudo no lugar
Holding everything in place

Por um momento eu não estava perdido
For a moment I was not lost
Eu estava esperando a permissão para escapar
I was waiting for permission to take off

Quando nos éramos novos um para o outro
When we were new to each other
Na cidade após o anoitecer
In the city after dark
Você foi tão condescendente
You were so condescending
Você me escreveu, me deu uma parte
You wrote me in, gave me a part
Veja, eu sempre gravito em direção
See, I always gravitate toward
Aqueles que não estão impressionados
Those who are unimpressed
Eu vi você como um grande peixe
I saw you as a big fish
Eu vi você como uma conquista
I saw you as a conquest

E eu sei que para você é fácil ir embora
And I know for you it's easy to walk away
Você nunca pediria permissão ou lamentaria o dia
You would never ask permission or rue the day

Eu estava fora do meu corpo
I was out of my body
Recitando linhas de remorso
Reciting lines of remorse
Eu estava perdendo a cabeça, sim
I was losing my mind, yeah
Eu estava a meio caminho da porta
I was halfway out the door