Black Candy

Bombom Preto

Black Candy

Respirações curtas e nossa morte em vida.
Short breaths, our living death.
Você me leva para um passeio.
You take me for a ride.
Boca fechada, todo o sangue e tripas
Mouth shut, all blood and guts
E suicídio social.
And social suicide.
Por que você não vai, pretensão a reboque?
Why don't you go, pretense in tow?
Nós vamos ficar bem.
We'll be alright.
Olhos arregalados, boa aparência presidir,
Eyes wide, good looks preside,
Você me leva para um passeio.
You take me for a ride.
Nós ascendemos, de mãos dadas.
We ascend, hand in hand.
Eu arremessar e virar, você entende.
I toss and turn, you understand.
Aprendemos a sincronizar
We learn to synchronize,
Discurso provocam e piadas
Tirade provoke and inside jokes
E você só vai.
And you just go.

Luar derrama hoje
Moonlight pours in tonight
E você é infinito.
And you are infinite.
Nós espremer doença escuro,
We squeeze out dark disease,
Ciúme Exboyfriend,
Exboyfriend jealousy,
E então você decolar.
And then you take off.
O seu nome no alto,
Your name aloft,
Nós vamos ficar bem.
We'll be alright.
Amigos de todas as horas sempre
Fair-weather friends forever
E eu só esperar na fila.
And I just wait in line.
Nós ascendemos, de mãos dadas.
We ascend, hand in hand.
Eu arremessar e virar, você entende.
I toss and turn, you understand.
Aprendemos a sincronizar
We learn to synchronize,
Discurso provocam e piadas
Tirade provoke and inside jokes
E você só vai.
And you just go.

Joelhos esfolados, noite de natal,
Skinned knees, christmas eve,
Isso significava tudo.
It meant everything.
Trilhos de trem, que sentar-se,
Train tracks, we sit back,
Assista atrofia.
Watch it atrophy.
Joelhos esfolados, noite de natal,
Skinned knees, christmas eve,
Isso significava tudo.
It meant everything.
Trilhos de trem, que sentar-se,
Train tracks, we sit back,
Assista atrofia.
Watch it atrophy.