No Escape (feat. Sissy Clemens)
Wax Poetic
No Escape (feat. Sissy Clemens)
No Escape (feat. Sissy Clemens)
Porque você caminharia fogo adentro?
Why would you walk into the fire?
Sob um escudo de amor, eu me dou para você
Under a shiled of love, I give myself to you
Puxando as cordas do meu coração
Tugging at the strings of my heart
Oh, como eu desejo que você estivesse aqui
Oh, how I wish you were here
Me animou, e me deixou vazio
Turned on me, and left me empty
Você levou meu coração e me mudou
You took my heart and changed me
Sob um escudo de amor, eu me dou para você
Under a shiled of love, I give myself to you
Você não tem que caminhar sozinha
You don't have to walk alone.
Com o mundo deixado para trás, nós adentramos no desconhecido
With the world left behind us, we step into the unknown
Você não tem que caminhar sozinha
You don't have to walk alone.
Com o mundo deixado para trás, nós adentramos no desconhecido
With the world left behind us, we step into the unknown
A dor que eu sinto sem você me corrói
The pain I feel without you eats away at me
O lento traço de respiração liberado do meu corpo
The slow drawn breath released from my body
Acabando, acabando e acabando, a restrição do ar
Over, over and over, the restriction of air
Trocando seu ponto de vista
Shifting your point of view
Até onde você vai? O que você perde? Vício
Where do you take your last stand? What do you lose? Addict
Sob um escudo de amor
Under a shield of love
Com cada vislumbre, eu me dou para você
With every glance, I give myself to you
Você não tem que caminhar sozinha
You don't have to walk alone.
Com o mundo deixado para trás, nós adentramos no desconhecido
With the world left behind us, we step into the unknown
Você não tem que caminhar sozinha
You don't have to walk alone.
Com o mundo deixado para trás, nós nos tornamos um
With the world left behind us, we become one
Quebrou minhas barreiras
Broken down my barriers
E caminhou direto
And walked right in
O que você perde?
What do you lose?
O vínculo sagrado que seguramos, nosso domínio mais perto do inferno
The sacred bond we holdin our grasp closer to hell
Do que o paraíso que vemos em nossos sonhos
Than the heaven we see in our dreams
Quebrou minhas barreiras e caminhou direto
Broken down my barriers and walked right in
Você está puxando as cordas do meu coração
You're tugging at the strings of my heart
Eu sou tolo por procurar a verdade?
Am I the fool for searching for the truth?
São apenas mentiras, são apenas mentiras
It's only lies, it's only lies
Se eu achar a verdade que procuro, eu não lerei os sinais
If I find the truth I seek, I won't read the signs
Sob um escudo de amor
Under a shield of love
Com cada vislumbre, eu me dou para você
With every glance, I give myself to you
Você não tem que caminhar sozinha
You don't have to walk alone
Com o mundo deixado para trás, nós adentramos no desconhecido
With the world left behind us, we step into the unknown
Você não tem que caminhar sozinha
You don't have to walk alone
Com o mundo deixado para trás, nós nos tornamos um
With the world left behind us, we become one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wax Poetic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: