Tradução gerada automaticamente
Pumped Kicks (remix)
Watsky
Pumped Kicks (remix)
Pumped Kicks (remix)
Estive no asfalto
I've been on the blacktop
Cotovelos jogando estáveis
Steady throwing elbows
Desde que eu estava estava em calça de veludo e velcros
Ever since I was was in corduroys and velcros
Desde que você fez a sua impressão de Melrose
Ever since you did your impression of melrose
Passo
Pace
Um bando de rir de cócegas me elmos
A giggling gaggle of tickle me elmos
Eu comi algumas wheaties e se formou a desembolsar dedos
I ate some wheaties and graduated to shell toes
Correndo de um valentão, o homem que eu estou pensando o inferno não
Running from a bully, man I'm thinking hell no
Me acorrentar a uma árvore, eu estou esperando o bulldozer
Chain me to a tree, I'm waiting for the bulldozer
Você só woulda visto patim afastado se o inferno congelou
You only woulda seen skate away if hell froze
Não pode ser maior, mas você nunca vai pegar em mim
May not be bigger but you're never gonna pick on me
Você é Diggory Cedrico. Sou Nicholas Nickleby
You're cedric diggory. I'm nicholas nickleby
É melhor escolher uma equipe
You better pick a team
Não há entre
There's no in between
Você quer um nickelbag
You want a nickelbag
Você quer um pouco de nicotina
You want some nicotine
Queria uma correção
You wanted a fix
Eu nunca vou ser a sua mina de ouro
I will never be your goldmine
Tomando meus chutes
Taking my kicks
E eu estou pendurado los sobre a linha telefônica
And I'm hanging em over the phoneline
Assim, você pode me encontrar, postadas sentindo tão bem
So you can find me, posted feeling so fine
Robert tem uma mão rápida
Robert's got a quick hand
Ele vai olhar em volta da sala, ele não irá dizer-lhe o seu plano
He'll look around the room he won't tell you his plan
Ele tem um cigarro enrolado
He's got a rolled cigarette
Pendurado para fora de sua boca, ele é um garoto cowboy
Hanging out his mouth, he's a cowboy kid
Sim, ele encontrou uma arma de seis atirador
Yeah, he found a six shooter gun
No armário de seu pai, em uma caixa de coisas divertidas
In his dad's closet, in a box of fun things
E eu não sei mesmo o que
And I don't even know what
Mas ele está vindo para você, sim, ele está vindo para você
But he's coming for you, yeah, he's coming for you
Todas as outras crianças com os chutes bombeada para cima
All the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correr, melhor correr, correr mais que a minha arma
You better run, better run, outrun my gun
Todas as outras crianças com os chutes bombeada para cima
All the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correr, melhor correr mais rápido do que a minha bala
You better run, better run faster than my bullet
No elementar buena vista na segunda série
At buena vista elementary in second grade
Um apito é quando termina recesso
One whistle is when recess ends
Dois assobios é uma broca terremoto
Two whistles is an earthquake drill
Três meios cada criança melhor acertar o baralho
Three means every kid better hit the deck
A menos que você quiser pegar uma bala perdida ou um ricochete de uma luta do outro lado da cerca de Arame
Unless you want to catch a stray bullet or a ricochet from a fight across the chainlink fence
Eu sei que eu não procurá-lo, mas cresceu no meio da cidade, onde só a rápida fazer amigos
I know that I don't look it but grew up in the middle of the city where only the quick make friends
Um garoto em Frisco
A kid in frisco
Navegando lombarda
Navigating lombard
Não na estrela
No on star
Estou de bart
I'm on bart
Não dardos do gramado
No lawn darts
Não estou dizendo que eu sou difícil
Not saying I'm hard
Mas eu tenho rua val para meus cartões de pokemon
But I got street val for my pokemon cards
Melhor colocar-me em estrelas de penhor
Better put me onto pawn stars
E eu vou trocar meu gramma como quando ela quer arte
And I'll barter like my gramma when she wants art
Cada bloco ou dois eu patinar em torno de outro mendigo
Every block or two I skate around another beggar
Apoiando-se em um carro da polícia
Leaning on a cop car
Cozido como uma torta de pop
Baked as a pop tart
Todas as outras crianças com os chutes bombeada para cima
All the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correr, melhor correr, correr mais que a minha arma
You better run, better run, outrun my gun
Todas as outras crianças com os chutes bombeada para cima
All the other kids with the pumped up kicks
É melhor você correr, melhor correr mais rápido do que a minha bala
You better run, better run faster than my bullet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Watsky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: