Tradução gerada automaticamente
Something More
Waters
Algo mais
Something More
Talvez você e eu possamos ter uma bola
Maybe you and me could have a ball
Eu não acho que é apenas o alcool falando
I don't think it's just the alcohol talking
Você é como uma cena de um Quentin Tarantino e eles estão dançando na lua
You're like a scene out of a Quentin Tarantino and they're dancing on the moon
Eu vejo você tremendo e meu coração psicótico está quebrando
I watch you shaking and my psycho heart is breaking
Eu não me importo se é muito cedo sim
I don't care if it's too soon yeah
Eu quero algo mais
I want something more
Esse momento intergaláctico que esperei
That intergalactic moment I've waited for
Eu não estou riscando com minha vida, minha vida, não mais
I'm not fucking around with my life, my life, no more
Eu não estou passando com minha vida, minha vida
I'm not fucking around with my life, my life
Apenas me diga, querida
Just tell me, baby
Você decidiu o que está procurando?
Have you decided what you're looking for?
Procurando em sua vida, sua vida
Looking for in your life, your life
A verdade é que eu preciso de algo mais, e preciso de algo mais
The truth is I need something more, and I need something more
Viu você trabalhar no café
Saw you working at the coffee shop
Rindo, cantando, dançando no relógio
Laughing, singing, dancing on the clock
JJJ-Jacked up
J-J-J-Jacked up
Parece tão fácil ser [Floatin 'como se estivéssemos sentindo]? quando você fala tão seguro
It looks so easy to be [floatin' like we're feelin']? when you talk so self-assured
Sinto-me tão preguiçoso assistindo filmes da década de 80 quando os conheço por palavra sim
I feel so lazy watching movies from the 80's when I know them word for word yeah
Eu quero algo mais
I want something more
Esse momento intergaláctico que esperei
That intergalactic moment I've waited for
Eu não estou riscando com minha vida, minha vida, não mais
I'm not fucking around with my life, my life, no more
Eu não estou passando com minha vida, minha vida
I'm not fucking around with my life, my life
Apenas me diga, querida
Just tell me, baby
Você decidiu o que está procurando?
Have you decided what you're looking for?
Procurando em sua vida, sua vida
Looking for in your life, your life
A verdade é que eu preciso de algo mais, e preciso de algo mais
The truth is I need something more, and I need something more
Tryna desafia, deixa soltar a tua alma
Tryna defy it, let it let out your soul
Tryna desafia, sempre que a noite fica com frio
Tryna defy it, whenever the night gets cold
Tryna desafia, deixa soltar a tua alma
Tryna defy it, let it let out your soul
Eu não estou riscando com minha vida, minha vida, não mais
I'm not fucking around with my life, my life, no more
Eu não estou passando com minha vida, minha vida
I'm not fucking around with my life, my life
Apenas me diga, querida
Just tell me, baby
Você decidiu o que está procurando?
Have you decided what you're looking for?
Procurando em sua vida, sua vida
Looking for in your life, your life
Porque eu preciso de algo mais
'Cause is I need something more
E eu preciso de algo mais
And I need something more
E eu preciso de algo mais
And I need something more
E eu preciso de algo mais
And I need something more
E eu preciso de algo
And I need something
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Waters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: