11:11

11:11

11:11

Você é a praia na véspera de Natal
You're the beach on Christmas Eve
Lugar errado, bom tempo, consistentemente
Wrong place, good time, consistently
Eu me sinto como uma música de amor ambulante
I feel like a walking love song
Quando você me faz dessa forma, você percebe que meu cérebro desliga?
When you do me like that can you tell my brain turns off?

Minha escada favorita é a que dá para o seu quarto
My favorite set of stairs is the one up to your room
E minhas enormes preocupações se evaporam ao seu redor
And my heavy set of cares evaporates all around you
O mal vem em pares e nós gostamos do que fazemos
Evil comes in pairs and we like what we do
Você me fez sentir como uma música de amor ambulante
You got me feeling like a walking love song

Devo ter te encontrado em 11:11
I must've caught you from 11:11
Meu número sete da sorte
My lucky number seven
Eu tento esconder com minhas palavras
I try to hide with my words
Mas você simplesmente me achou inteligente
But you just find me clever
Encontrei um milhão de lugares
I found a million places
Que você valeria as perseguições para ir-oh-oh
You'd be worth the chases to go-oh-oh

De 7-Elevens para California Heavens
From 7-Elevens to California Heavens
Eu tento esconder com minhas palavras
I try to hide with my words
Mas você simplesmente me achou inteligente
But you just find me clever
Encontrei um milhão de lugares
I found a million places
Que você valeria as perseguições para ir-oh-oh
You'd be worth the chases to go-oh-oh

Clique seus saltos, eu a levarei para casa
Click your heels, I'll take you home
Encontrei o seu chinelo no frio
I found your slipper in the cold
Eu me sinto como uma música de amor jogada fora
I feel like a played-out love song
Desde quando está doendo tanto
Since when's it hurt so bad
Você pode me ajudar a desligar isso?
Can you help me turn this off?

Minha escada favorita é a que dá para o seu quarto
My favorite set of stairs is the one up to your room
E minhas enormes preocupações se evaporam ao seu redor
And my heavy set of cares evaporates all around you
O mal vem em pares e nós gostamos do que fazemos
Evil comes in pairs and we like what we do
Você me fez sentir como uma música de amor ambulante
You got me feeling like a walking love song

Devo ter te encontrado em 11:11
I must've caught you from 11:11
Meu número sete da sorte
The lucky number seven
Eu tento esconder com minhas palavras
I try to hide with my words
Mas você simplesmente me achou inteligente
But you just find me clever
Encontrei um milhão de lugares
I found a million places
Que você valeria as perseguições para ir-oh-oh
You'd be worth the chases to go-oh-oh

De 7-Elevens para California Heavens
From 7-Elevens to California Heavens
Eu tento esconder com minhas palavras
I try to hide with my words
Mas você simplesmente me achou inteligente
But you just find me clever
Encontrei um milhão de lugares
I found a million places
Que você valeria as perseguições para ir-oh-oh
You'd be worth the chases to go-oh-oh
Para ir-oh-oh
To go-oh-oh

Vamos emaranhar nossas pernas novamente
Let's tangle our legs again
O mundo não precisa que nós deixemos nossa cabeça
The world doesn't need us to leave our heads
Vamos amarrar nossa respiração em nós novamente
Let's tie our breath in knots again
Nada é complicado se fingirmos
Nothing's complicated if we pretend

Minha escada favorita é a que dá para o seu quarto
My favorite set of stairs is the one up to your room
E todas minhas preocupações vazias se evaporam ao seu redor
And my empty set of cares evaporates all around you
Minha hora favorita para olhar é quando meus olhos estão em você
My favorite time to stare is when my eyes are on you
Você me faz sentir como uma música de amor ambulante
You got me feeling like a walking love song

Devo ter te encontrado em 11:11
I must've caught you from 11:11
Meu número sete da sorte
The lucky number seven
Eu tento esconder com minhas palavras
I try to hide with my words
Mas você simplesmente me achou inteligente
But you just find me clever
Encontrei um milhão de lugares
I found a million places
Que você valeria as perseguições para ir-oh-oh
You'd be worth the chases to go-oh-oh

De 7-Elevens para California Heavens
From 7-Elevens to California Heavens
Eu tento esconder com minhas palavras
I try to hide with my words
Mas você simplesmente me achou inteligente
But you just find me clever
Encontrei um milhão de lugares
I found a million places
Que você valeria as perseguições para ir-oh-oh
You'd be worth the chases to go-oh-oh
Para ir-oh-oh, vá-oh-oh, vá-oh-oh
To go-oh-oh, go-oh-oh, go-oh-oh

Minha escada favorita é a que dá para o seu quarto
My favorite set of stairs is the one up to your room
E todas minhas preocupações vazias se evaporam ao seu redor
And my empty set of cares evaporates all around you
O mal vem em pares e nós gostamos do que fazemos
Evil comes in pairs and we like what we do
Você me faz sentir como uma música de amor ambulante
You got me feeling like a walking love song