Let It Rain

Deixe Chover

Let It Rain

Eu não consigo criar coragem para te ligar
I can't get up the nerve to call you
Mas eu quero muito ligar
But I want to call so bad
Para descobrir quem está com
To find out who's holding on to
A coisa mais linda que eu já tive
The most beautiful thing I ever had

Eu vou para te puxar mais perto
I reach to pull you closer
E me lembro que você não lá
And remember you're not there

Deixe chover (chover)
Let it rain (rain)
Deixe chover em mim
Let it rain down on me
Esconda essas lágrimas que eu estou chorando
Hide these tears I'm crying
Para que ninguém possa ver
So no one can see
Que eu ainda não te esqueci
That I'm still not over you
Mas se você já me esqueceu
But if you're over me
Deixe chover (deixe chover)
Let it rain (rain)
Deixe chover em mim
Let it rain down on me

Nós costumávamos deitar de conchinha
We used to lay together like spoons
Era o único jeito que eu conseguia dormir
It was the only way I could sleep
E esse travesseiro é um pobre substituto
And this pillow is a poor subsitute
De seu corpo ao lado do meu
For your body next to me

Querida, eu acho que eu nunca liguei muito
Babe, I guess I never really took the time
Para te mostrar o quanto eu me importo
To show how much I care

Deixe chover (chover)
Let it rain (rain)
Deixe chover em mim
Let it rain down on me
Esconda essas lágrimas que eu estou chorando
Hide these tears I'm crying
Para que ninguém possa ver
So no one can see
Que eu ainda não te esqueci
That I'm still not over you
Mas se você já me esqueceu
But if you're over me
Deixe chover (deixe chover)
Let it rain (rain)
Deixe chover em mim
Let it rain down on me

A chuva não é tão ruim apesar de tudo
The rain is not so bad after all
Ela camufla cada lágrima que cai
It camouflages every tear that falls
Me livra de toda a culpa
It cleanses me of all the blame
Que eu coloquei sobre mim mesmo
I've put upon myself
Eu soube que você está casada agora
I hear you're married now
Bem, eu espero que ele te trate bem
Well, I hope he treats you well

Oh, deixe chover
Oh, let it rain
Deixe chover em mim
Let it rain down on me
Esconda essas lágrimas que eu estou chorando
Hide these tears I'm crying
Para que ninguém possa ver
So no one can see
Que eu ainda não te esqueci
That I'm still not over you
Mas se você já me esqueceu
But if you're over me
Por favor, deixe chover (chover)
Let it rain (rain)
Deixe chover em mim
Let it rain down on me

Eu não consigo criar coragem para te ligar
I can't get up the nerve to call you