Burn It Up
Wanna One
Queime
Burn It Up
Queime! Sim
(Burn it up) yeah
(Burn it up) yeah
Queime! Ooh wuh
(Burn it up) ooh, whoa
(Burn it up) ooh, whoa
Queime! Uh oh
(Burn it up) oh-oh-oh
(Burn it up) oh-oh-oh
Queime! Ooh yeah
(Burn it up) ooh, yeah
(Burn it up) ooh, yeah
Uma nova geração abriu
새로운 세대가 열려
saeroun sedaega yeollyeo
Apenas aceite-o pelo que é
있는 그대로 받아들여
inneun geudaero badadeuryeo
Vamos mostrar-lhe por que somos diferentes
뭐가 다른지 보여줄게
mwoga dareunji boyeojulge
Siga-me, acompanhe
날 따라, follow up
nal ttara, follow up
Gire o ruído para cima, vamos nos tornar um
소리 높여 하나가 돼
sori nopyeo hanaga dwae
Vamos fazer você queimar queimaduras
We'll make you 활, 활, 활
We'll make you hwal, hwal, hwal
Somos jovens e selvagens
우린 좀 young and wild
urin jom young and wild
Nós fomos criados ferozmente desde que nascemos
태어날 때부터 치열하게 자라왔지
tae-eonal ttaebuteo chiyeolhage jarawatji
Nós somos o tipo forte, apenas ansioso
조금 독한 type
jogeum dokan type
Atravessamos a escuridão, nós somos!
그저 앞만 보고 어둠을 뚫고 왔지 gees
geujeo apman bogo eodumeul ttulkko watji gees
D.I. duplo F.E.R.E.N.T.E, faça explodir
D-I, double F, E-R-E-N-T
D-I, double F, E-R-E-N-T
Eu sou como um boom boom pow
터트려, 난 like a boom, boom, pow
teoteuryeo, nan like a boom, boom, pow
Com os irmãos mais espessos do que o sangue
피보다 진한 형제들과
piboda jinhan hyeongjedeulgwa
Estamos indo para um sonho maior, vamos voar!
더 높은 꿈을 향해가, let's fly
deo nopeun kkumeul hyanghaega, let's fly
Está começando agora, é hora de acender
이제 시작이야, it's time to light
ije sijagiya, it's time to light
Despertando a luz que estava dormindo dentro
내 안에 잠들던 그 빛을 깨워
nae ane jamdeuldeon geu bicheul kkaewo
Nosso caminho está no topo desta etapa, é hora
이 stage 위 너와 나의 길
i stage wi neowa naui gil
Agora todos se levantam
시간이 됐어, 자 모두 일어나
sigani dwaesseo, ja modu ireona
Queime! Ooh
Burn it up (ooh)
Burn it up (ooh)
Nós queimamos em branco (queimadura)
We burned in white (활활)
We burned in white (hwalhwal)
Queime! Ooh
Burn it up (ooh)
Burn it up (ooh)
Estamos queimando queimaduras
We're burnin' white (활활)
We're burnin' white (hwalhwal)
Queime
태워
taewo
Agora indo acima, não esconda, abra seus olhos
Now goin' up, 숨지 말고 눈을 떠
Now goin' up, sumji malgo nuneul tteo
Me acorde, todos estão esperando
모두가 기다렸던 날 깨워
moduga gidaryeotdeon nal kkaewo
Agora, acerte, não segure, levante-se
Now turn it up, 참지 말고 일어서
Now turn it up, chamji malgo ireoseo
Me acorde, você está me esperando
간절히 바래왔던 날 깨워
ganjeolhi baraewatdeon nal kkaewo
Estamos prontos para correr, sim
우린 달려갈 준비를 해, yeah
urin dallyeogal junbireul hae, yeah
Quando o caminho está queimando com fogo, ooh
불길이 활활 타오를 때 (ooh)
bulgiri hwalhwal taoreul ttae (ooh)
Acendendo os tempos sombrios, estou brilhando
어두웠던 시간을 태워 난 빛이 나, 나, 나
eoduwotdeon siganeul taewo nan bichi na, na, na
Agora, meu futuro é brilhante como o diamante
이제 내 미래는 밝지 like diamond
ije nae miraeneun bakji like diamond
Meu corpo não sabe como desistir
내 몸은 포기를 몰라 (몰라)
nae momeun pogireul molla (molla)
Mais uma vez, estou superando-me
난 오늘도 날 뛰어넘어 (넘어)
nan oneuldo nal ttwieoneomeo (neomeo)
Olhe bem, o nosso caminho permanecerá na história
똑바로 봐 우리가 걷는 길
ttokbaro bwa uriga geonneun gil
Nós somos diferentes dos outros
이제 역사로 남네
ije yeoksaro namne
Eles tentam me copiar, mas vou deixá-los
남들과는 남다르지
namdeulgwaneun namdareuji
Eles podem tentar correr, mas vou voar sobre eles
난 따라오면 따돌리고
nan ttaraomyeon ttadolligo
Estou indo para um mundo de uma dimensão diferente
뛰어오면 날아가지
ttwieoomyeon naragaji
Sonhe isso!
난 차원이 다른 세계로, dream it out
nan chawoni dareun segyero, dream it out
Está começando agora, é hora de acender
이제 시작이야, it's time to light
ije sijagiya, it's time to light
Queime os fogos de artifício no meu coração adormecido
잠든 내 가슴에 불꽃을 태워
jamdeun nae gaseume bulkkocheul taewo
Esta noite, os sonhos se tornam realidade, é hora
꿈이 현실이 되는 밤
kkumi hyeonsiri doeneun bam
Agora todos se levantam
시간이 됐어, 자 모두 일어나
sigani dwaesseo, ja modu ireona
Queime! Ooh
Burn it up, ooh
Burn it up, ooh
Nós queimamos em branco (queimadura)
We burned in white (활활)
We burned in white (hwalhwal)
Queime! Ooh
Burn it up, ooh
Burn it up, ooh
Estamos queimando queimaduras
We're burnin' white (활활)
We're burnin' white (hwalhwal)
Queime
태워
taewo
Mesmo que a escuridão caia de novo
또 한 번 어둠이 내려
tto han beon eodumi naeryeo
E uma parede mais alta me bloqueia
더 높은 벽이 날 막아도
deo nopeun byeogi nal magado
Agora não tenho medo de amanhã
이제 난 내일이 두렵지 않아
ije nan naeiri duryeopji ana
Porque não estou mais sozinha
더 이상 혼자가 아닐 테니 ah
deo isang honjaga anil teni ah
O tempo para quebrar o silêncio e voar mais alto
침묵을 깨고 더 높이 떠오를 때가
chimmugeul kkaego deo nopi tteooreul ttaega
É agora, agora mesmo
바로 지금이야 right now
baro jigeumiya right now
Não deixe nada para trás, não olhe para trás
하나도 남기지 말고
hanado namgiji malgo
E queimá-lo mais alto
돌아보지 말고 더 위로 (하얗게)
doraboji malgo deo wiro (hayake)
Nós sabemos como viver nossa vida
We know how to live our life
We know how to live our life
Hoje, vamos todos voar para o céu
오늘은 다 같이 하늘 위로 올라
oneureun da gachi haneul wiro olla
Queime, queime quente
(하얗게, 하얗게)
(hayake, hayake)
Você não sabe como viver sua vida
You don't know how to live your life
You don't know how to live your life
Hoje, vamos todos voar para o céu
오늘은 다 같이 하늘 위로 올라
oneureun da gachi haneul wiro olla
Queime!
Burn it up
Burn it up
(Woah uhh uhh uh uh uh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
Ooh
Ooh
Ooh
(Woah uhh uh uh uh)
(Whoa-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh)
Sim
Yeah
Yeah
Queime!
Burn it up
Burn it up
(Woah uhh uhh uh uh uh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh)
Ooh
Ooh
Ooh
(Woah uhh uh uh uh)
(Whoa-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh)
Queime tudo
모두 다 하얗게 불 태워
modu da hayake bul taewo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wanna One e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: