Bad Remake

Remake Ruim

Bad Remake

Hoje é o dia
To, today's the day
Você finalmente terá sua grande chance
You will finally get your big break
Enquanto você grita através das lágrimas
As you scream through the tears
Os meses se transformam em anos
The months turn to years
O que sobrou de você aqui?
What's left of you here?

Eu sinto como se
I feel as though
Eu sinto que você deveria saber
I feel as though you should know
Você deveria saber
You should know

Oh, a fama é um túmulo
Oh, fame is a grave
Não consigo respirar, mas espero que você seja bem pago
Can't breathe, but hope you're well paid
Há coisas que você gostaria de mudar
There's things that you wish you could change
Alguns filmes simplesmente não devem ser refeitos
Some films just should not be remade

Saí, saí querendo mais
Left, left wanting more
Elogie a trilha sonora, mas odeie a partitura
Praise the soundtrack, but hate the score
O pior CGI que vejo há algum tempo
The worst CGI I've seen in a while
Eles gritam do corredor
They scream from the aisle

Aja como se você soubesse, eu já disse
Act like you know, I've told you so
Como é lá embaixo?
What's it like down below?

Oh, a fama é um túmulo
Oh, fame is a grave
Não consigo respirar, mas espero que você seja bem pago
Can't breathe, but hope you're well paid
Há coisas que você gostaria de mudar
There's things that you wish you could change
Alguns filmes simplesmente não devem ser refeitos
Some films just should not be remade

Se empolgue
Get carried away
No centro do palco
Across center stage
Você é uma constelação
You're a constellation
E eu sou um espaço vazio
And I'm empty space

Oh, a fama é o seu túmulo
Oh, fame is your grave
Não consigo respirar, mas espero que você esteja bem feito
Can't breathe, but I hope you're well made
Há coisas que você gostaria de mudar
There's things that you wish you could change
Alguns filmes simplesmente não devem ser refeitos
Some films just should not be remade