All I Want
Walk The Moon
Tudo Que Eu Quero
All I Want
Puxe-me para cima, fora do pavimento
Pull me up, off of the pavement
Olhos dilatados e um nascer do sol azul
Dialated eyes and a blue sunrise, no
Isso não pode ser eu, eu devo estar enganado
That can't be me, I must be mistaken
Eu tenho sido um anjo a minha vida inteira
I've been an angel my whole life
Quão bem você conhece a si mesmo?
How well do you know yourself
Quão claro, sem o espelho de outra pessoa
How clear without the mirror of someone else
Porque às vezes minha sombra tira o melhor de mim
'Cuz sometimes my shadow gets the best of me
Um preto, preto, tão escuro que não consigo respirar
A black, black so pitch that I cannot breathe
E não consigo falar e não posso esconder
And I cannot speak and I cannot hide
Eu acho que você não pode estar livre do que você mantém por dentro
I guess you can't be free of what you keep inside
Quão bem você conhece seus limites?
Well, how well do you know your limits
Quanto mais profundo o sonho, mais tempo você estará nele
The deeper the dream, the [?]
Talvez se eu tivesse um pouco mais de dinheiro
Maybe if I had a little more money
Talvez se eu tivesse um pouco mais de sexo
Maybe if I had a little more sex
Talvez com um pouco de paz e tranquilidade
Maybe with a little peace and quiet
Talvez eu pudesse fazer um pouco mais de sentido
Maybe I could make a little more sense of it
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Oh
Oh
A corrente de carros continua fluindo
The river of cars keeps flowing
Tudo o que posso ver é o que está na minha frente
All I can see is what's in front of me
Isso não é onde eu pensei que estava indo
Uh, this isn't where I thought I was going
Isso não é o que eu pensei que seria
This isn't who I thought I would be
Conheci um homem em um táxi hoje
Met a man in a cab today
Moveu-se para cá através do oceano em algum lugar
Moved here from across the ocean someplace
Onde sua família espera, mas ele está sozinho
Where his family, lived but he's all alone
Para dirigir um táxi durante todo o dia e contar tudo na volta para casa
To drive a cab all day and send it all back home
Uma mulher se sentiu mal e seus olhos brilharam
A woman felt bad and he flashed his eyes
E eu podia ouvir a alegria em sua voz
And I could hear the joy in his voice
Era como se não houvesse lugar nenhum no mundo que ele preferisse estar
It was like there was nowhere in the world he'd rather be
Do aqui em um táxi, me conduzindo
Than here in a cab, driving me
Talvez se eu saísse menos no fim de semana
Maybe if I went out less on the weekend
Talvez se eu simplesmente não existisse
Maybe if I just didn't exist
Talvez se eu fosse direto
Maybe if I was straight
Talvez se eu fosse vegano
Maybe if I was vegan
Talvez se você ainda tivesse que se beijar
Maybe if I still had you to kiss
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Sou meu próprio santuário
I am my own sanctuary
Eu sou meu próprio herói
I am my own hero
Eu sou meu próprio professor
I am my own teacher
Eu sou o meu melhor amigo
I am my own best friend
Eu sou minha própria sexta-feira à noite
I am my own friday night
Eu sou meu amor pela minha vida
I am my own love of my life
Eu sou minha própria saída
I am my own way out
Eu sou o meu próprio santuário
I am my own sanctuary
Eu sou o meu próprio santuário
I am my own sanctuary
Talvez se eu tivesse um pouco mais de dinheiro
Maybe if I had a little more money
Talvez se eu tivesse um pouco mais de sexo
Maybe if I had a little more sex
Talvez com um pouco de paz e tranquilidade
Maybe with a little peace and quiet
Talvez eu pudesse fazer um pouco mais de sentido
Maybe I could make a little more sense of it
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Tudo o que eu quero
All that I want
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Walk The Moon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: