Red Hands

Mãos Vermelhas

Red Hands

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Essa arma está carregada.
That gun is loaded.

Sei que cometi erros algumas vezes, ou o que você quiser chamar
I know that i messed up a few times or what you want to call it.
Sei que, se eu me prostrar, você mudaria o meu jeito de ver isto
I know if i fell down you'd change the way that i saw it.
Eu correria os riscos desta vez apenas
I'd put it on the line for this time only.

É isso o que você realmente quer?
Is that what you really want?

Não consigo perceber que minhas mãos ficaram vermelhas, estou daltônico, cantando day-oh
I can't see that i got red hands i'm colour blind sing day-oh.
Não me culpe, criança, a maldição piorou o dia todo
Don't out the blame on me child the damn thing gone wild all day-oh.
Nunca quis te enganar, não acredito que eu estava te machucando
Never wanted to be foolin' you, can't believe i was ruining you.

É isso o que você realmente quer?
Is that what you really want?

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Essa arma está carregada.
That gun is loaded.
Essa arma está carregada, mas não está na minha mão.
That gun is loaded but it's not in my hand.
Essa arma está carregada, mas não está na minha mão.
That gun is loaded but it's not in my hand.
O tiro (fig.''paixão'') esquenta, não sou o único que tem o estopim, cara!
The fire burns i'm not the one with the match man!
Essa arma está carregada, mas não está na minha mão.
That gun is loaded but it's not in my hand.

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Essa arma está carregada.
That gun is loaded.

Já vi isso antes: você volta e tudo está mudando
I've seen it all before you back out and everything's changing.
Precisei de algo mais, você abdicou, então o que está procurando?
I needed something more you stepped down so what are you chasing.
Vou deixar isso de lado desta vez apenas
I'd put it on rewind for this time only.

É isso o que você realmente quer?
Is that what you really want?

Percebi que minhas mãos ficaram vermelhas, não quero mudar isto
I realize that i got red hands don't want to change this day-oh.
Não me pergunte por que escolhi mentir, continuo cego por inteiro
Don't ask me why i choose to lie i stay blind all day-oh.
Está claro pra mim que você está brincando também
It's clear to me that you are fuming too.
Suas acusações estão se consumindo
Your accusations are burning through.

É isso o que você realmente quer?
Is that what you really want?

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Essa arma está carregada.
That gun is loaded.
Essa arma está carregada, mas não está na minha mão.
That gun is loaded but it's not in my hand.
Essa arma está carregada, mas não está na minha mão.
That gun is loaded but it's not in my hand.
O tiro (fig.''paixão'') esquenta, não sou o único que tem o estopim, cara!
The fire burns i'm not the one with the match man!
Essa arma está carregada, mas não está na minha mão
That gun is loaded but it's not in my hand.

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Essa arma está carregada.
That gun is loaded.

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Essa arma está carregada.
That gun is loaded.