Farther We Go

Mais longe nós vamos

Farther We Go

Eu costumava correr
I used to run
Acampe no quintal e
Camp in the backyard and
Brincar ao sol
Play in the sun
Não podíamos esperar para crescer
We couldn't wait to grow up
Cara, nós éramos jovens
Man we were young
Todas as coisas malucas
All of the crazy things
Nós pensamos que nos tornaríamos
We thought we'd become
Éramos tão jovens
We were so young

Antes de mamãe e papai ficarem grisalhos
Before mom and dad went grey
Antes de meus amigos se mudarem
Before my friends moved away
Eu nunca pensei que me sentiria assim, mas sinto
I never thought I'd feel this way but I do
Antes que eu soubesse o que significava
Before I knew what it meant
Para amar alguém que você não consegue
To love somebody you can't get
E lute contra as vozes em sua cabeça que lhe dizem o que fazer
And fight the voices in your head that tell you what to do

Quando as coisas simples ficaram tão complicadas?
When did the simple things get so complicated?
Quando o futuro parou de parecer tão distante?
When did the future stop feeling so far?
Quando nossas vidas decidiram se desenrolar como fizeram?
When did our lives decide to play out like they did?
Mas estamos ficando mais espertos
But we're getting smarter
Quanto mais longe nós vamos
The farther and farther we go

Quanto mais longe nós vamos
The farther and farther we go
Quanto mais longe nós vamos
The farther and farther we go

Deitamos na grama
We laid in the grass
Falando e de mãos dadas
Talking and holding hands
Nós pensamos que iria durar
We thought it would last
Todas as coisas que tínhamos
All of the things we had
E quando eu olho para trás
And when I look back
De volta ao passado algum dia
Back on the past someday
Talvez eu ria
Maybe I'll laugh
Éramos tão jovens
We were so young

Antes de mamãe e papai ficarem grisalhos
Before mom and dad went grey
Antes de meus amigos se mudarem
Before my friends moved away
Nunca pensei que me sentiria assim, mas sinto
I never thought I'd feel this way but I do
Antes que eu soubesse o que significava
Before I knew what it meant
Para tentar amar alguém que você não pode
To try to love somebody you can't
E lute contra as vozes em sua cabeça
And fight the voices in your head
Isso te diz o que fazer
That tell you what to do

Quando as coisas simples ficaram tão complicadas?
When did the simple things get so complicated?
Quando o futuro parou de parecer tão distante?
When did the future stop feeling so far?
Quando nossas vidas decidiram se desenrolar como fizeram?
When did our lives decide to play out like they did?
Mas estamos ficando mais espertos
But we're getting smarter
Quanto mais longe nós vamos
The farther and farther we go

Estamos ficando mais espertos
We're getting smarter
Quanto mais longe nós vamos
The farther and farther we go
Quando as coisas simples ficaram tão complicadas?
When did the simple things get so complicated?
Estamos ficando mais espertos
We're getting smarter
Quanto mais longe nós vamos
The farther and farther we go
Quando nossas vidas decidiram se desenrolar como fizeram?
When did our lives decide to play out like they did?
Estamos ficando mais espertos
We're getting smarter
Quanto mais longe nós vamos
The farther and farther we go