La Hummer y El Camaro

A Hummer e o Camaro

La Hummer y El Camaro

Eu sou o general, gritavam pelos rádios
Sono el general gritaban por los radios
Estão me atacando, quem me dá uma mão?
Me están atacando quien me hecha la Mano
Apoio, emboscada, quatro carros vêm
Apoyo, emboscada vienen cuatro carros
Desviando de dois à minha frente
Siguiendo mi espalda burle dos al frente

Estão atirando em mim e não tenho apoio
Me están disparando y no traigo respaldo
Ninguém me acompanha, também estou ferido
Nadie me acompaña también vengo herido
Apenas minha equipe, seis, zero, cinco
Tan solo mi escuadra tel seis, cero, cinco
São minhas coordenadas, Camaro azul esportivo
Son mis coordenadas Camaro azul Deportivo

Copiado, entendido, respondendo à chamada
Copiado, enterado, conteste al llamado
Vamos lá, meu parceiro, ajuste o carro
Animo mi compa y ajustele al carro
É isso que estou fazendo, acelerando
Eso vengo haciendo vengo acelerando
O que me incomoda é que ele não é blindado
Lo que me incomoda que no esta blindado

A boa notícia é que ele corre, estou acelerado
Lo bueno es que corre lo traigo alterado
Não acredito que eles vão me alcançar no asfalto
No creo que me alcanzen por el pavimento
Dê-me uma chance, eles estão se aproximando
A ver deme chanza se están acercando
Aguente firme, meu amigo, eu te ligo em um momento
Aguanteme compayo le marco en un Momento

Dois disparos foram de granadas
Dos detonaciones fueron de granadas
Quebraram os vidros, explodiram as janelas
Quebraron los vidrios, volaron ventanas
Diga-me onde está meu amigo
Dígame su veinte donde está mi amigo
Não se ouve mais nada, trinta segundos de silêncio
Ya no se oyo nada treita segundos sin Ruido

Aqui estou, Camaro esportivo
Aquí reportándome azul deportivo
Não respondi porque soltei o rádio
No le contestaba porque solté el radio
Lancei duas granadas, mas estou indo rápido
Tire dos granadas, pero hay voy en chinga
Prepare sua equipe e que seja o que Deus quiser
Aliste a su raza y que sea lo que Dios diga

Aqui cheguei, meu amigo, não vejo sua gente
Aquie llegue compa y no miro a su gente
Continue em frente e não se desespere
Siga pa adelante y no se desespere
Vire à esquerda e em sentido duplo
Doble hacia la izquierda y en doble sentido
Sou o que dirige a Hummer amarela
Soy el que maneja el hummer amarillo

Já o vi, meu amigo, vá em frente
Ya lo vi mi compa, pues dele mi amigo
Amigo, deu tudo errado, eles me furaram
Compa valio madre estos ya me Poncharon
E estou com um tiro no tornozelo
Y traigo un plomazo en el puro tobillo
Não há como escapar disso, não sairei vivo
Ni como pelarme de esta ya no salgo vivo

Você está entrando em pânico, pediu apoio
Se anda paniqueando usted pidio el apoyo
Se mexa, deixe de enrolação
Pongase las pilas tumbese ese rollo
Lá vou eu, meu amigo, lá vou eu com tudo
Hay le voy mi compa hay le voy con todo
Você não disse que eram quatro, mas são mais de oito
No dijo que cuatro si son más de ocho

Cinco em fila com lança-granadas
Cinco traes en fila con lanza granadas
Que o Barrett me cubra, só entro e saio
Que me cubra el barret nomás entro y salgo
Vamos lá, pessoal, temos que enfrentar o touro
Animo plebada hay que salirle al toro
E ele disse, atirando e se jogaram com tudo
Y dijo echando balas y se pegaron con Todo

Os da emboscada foram emboscados
Los de la emboscada fueron emboscados
Com lança-granadas, foram derrotados
Con lanza granadas fueron derrotados
Aqueles dois homens se tornaram compadres
Aquellos dos hombres se hicieron Compadres
Logo depois, formaram grandes amizades
Luegito formaron grandes amistades

Dizem que os chefes também comemoraram
Dicen que los jefes también festejaron
Pela coragem daqueles dois rapazes
Por la valentia de aquellos dos muchachos
Um era de Sinaloa, o outro de Durango
Era un sinaloense el otro de durango
Um tinha uma Hummer, o outro tinha um Camaro
Uno traia una hummer el otro traia un Camaro