Season of Age

Temporada de Idade

Season of Age

Ainda outubro
Still October
E a luz verde pisca nas mentes de muitos que esperam que surjam
And green light flickers on the minds of many waiting to arise

Ainda novembro
Still November
E luzes amarelas surgir das cinzas de um mistério
And yellow lights arise out of the ashes of a mystery

Ainda dezembro
Still December
E mais uma vez uma hora desaparecendo os leva a acreditar em mim
And once again a fading hour leads them to believe in me

Agora, quando olhamos para trás, a nossa história
Now, when we look back at our history
Os nossos actos / omissões um mistério
Our acts/omissions a mystery
Um pouco de paz de espírito que está com a gente o tempo todo
A little peace of mind that’s with us all the time
É com a gente inverno e outono tempo
It’s with us winter and autumn time
E alguns de nós no verão
And some of us in the summertime
Nas estações de idade
In the seasons of age
Nas estações de idade
In the seasons of age

E nós murchar e os invernos novamente
And we wither and it winters again
E é sempre o mesmo
And it’s always the same
E é sempre o mesmo
And it’s always the same
Trincheiras mais profunda e aparece outro
Trenches deeper and another one appears
Nos rostos daqueles que estão perto
On the faces of those that are near

Agora, quando olhamos para trás, a nossa história
Now, when we look back at our history
Os nossos actos / omissões um mistério
Our acts/omissions a mystery
Um pouco de paz de espírito que está com a gente o tempo todo
A little peace of mind that’s with us all the time
É com a gente inverno e outono tempo
It’s with us winter and autumn time