The Willing Victim
Von Hertzen Brothers
A Vítima Solícita
The Willing Victim
Ar em suas mãos
Air in her hands
Sua vontade começa a desviar-se
Her will begins to bend
Não poderia imaginar
Couldn’t imagine
Um fim mais trágico
A more tragic end
Medo, penetrante como uma faca
Fear, penetrative like a knife
Se alimentando dos vapores de morte da vida
Feeding on the dying vapors of life
Sua respiração está esvanecendo
Her breathing is fading
Estou falhando novamente
I’m failing again
Chuva da manhã
Morning rain
É sempre a mesma
Is just the same
Como minhas lágrimas eu seu túmulo
As my tears on her grave
Verdadeiras ao amor dela que se mantém
True to her love that remains
Sem um nome, sem um rosto
Without a name, without a face
Como o ar no espaço
Like the air in the space
Puro como o sagrado abraço dela
Pure as her sacred embrace
Chuva da manhã
Morning rain
É sempre a mesma
Is just the same
Como minhas lágrimas eu seu túmulo
As my tears on her grave
Tentando chegar sob o chão
Trying to reach underground
Ela me perdoará da próxima vez?
Will she forgive me the next time around?
Estou me sentindo deslocado
I’m feeling out of place
Estou perdido sem um rastro
I’m lost without a trace
Minha vida está despedaçada
My life is torn
Estou queimado
I’m burned
Eu nunca aprendi realmente
I never really learned
Que ninguém neste mundo
That no one in this world
Jamais pode ser comparado a ela
Can ever be compared to her
Ela mostrou novamente
She showed it once again
Seu chamado nunca se encerra
Her calling never ends
Ela está indo através de todos os tempos
She’s bearing through all times
O peso de nossos crimes
The burden of our crimes
O amor dela permanece o mesmo
Her love remains the same
E o amor dela salvará nossas vidas
And her love will save our lives
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Von Hertzen Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: