Wake Up

Acorde

Wake Up

Eu quero acordar desse sonho horrível
I want to wake up from this horrible dream
Eu quero abrir meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
I want to open up my eyes to find life's not as it would seem
Eu quero acordar desse sonho horrível
I want to wake up from this horrible dream
Eu quero abrir meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
I want to open up my eyes to find life's not as it would seem

O gabinete flutua na água turva
The cabinet floats in the murky water
Balançando no lodo que escorre do cerebelo
Bobbing in the slime that trickles out of the cerebellum
E direto na sua espinha
And right on down your spine
Bem, eu não sei o que te disseram
Well I don't know what you've been told
Mas há mais de uma verdade, esta eu sei
But there's more than one truth, this I know
Eu não sei exatamente o que você teme
I don't know just what you fear
Mas dê uma olhada aqui
But take a look in here
E quando as paredes da Terra se erguem ao seu redor
And when the walls of Earth rise up around you
Suba para outro plano
Rise to another plane

E acordar desse sonho horrível
And wake up from this horrible dream
Eu quero abrir meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
I want to open up my eyes to find life's not as it would seem
Eu quero acordar desse sonho horrível
I want to wake up from this horrible dream
Eu quero abrir meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
I want to open up my eyes to find life's not as it would seem

A eterna questão da realidade
The eternal question of reality
Ainda está de pé hoje
It still stands today
A vida é um sonho em que acreditamos
Is life a dream that we believe
Apenas para desaparecer?
Only to fade away?
A morte é uma porta ou é o fim?
Is death a door or is it the end?
Eu tirei minha vida apenas para me encontrar em outra cama
Did I take my life only to find myself in another bed
Sonhando com outra vida?
Dreaming another life?
E quando as paredes da terra se erguem ao seu redor
And when the walls of earth rise up around you
Suba para outro plano
Rise to another plane
E quando os braços da terra chegarem para agarrá-lo
And when the arms of earth reach up to grab you
Suba para outro plano!
Rise to another plane!

E acordar desse sonho horrível
And wake up from this horrible dream
Eu quero abrir meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
I want to open up my eyes to find life's not as it would seem
Eu quero acordar desse sonho horrível
I want to wake up from this horrible dream
Eu quero abrir meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
I want to open up my eyes to find life's not as it would seem

Nunca me senti como se pertencesse aqui
I never felt like I belonged here
Com essas criaturas tão depravadas
With these creatures so depraved
Agora, se eu pudesse encontrar
Now if only I could find
Uma maneira de sair deste lugar
A way out of this place
Eu poderia finalmente planejar minha fuga
I could finally plan my escape
E acorde!
And wake up!

Eu quero acordar desse sonho horrível
I want to wake up from this horrible dream
Eu quero abrir meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
I want to open up my eyes to find life's not as it would seem
Eu quero acordar desse sonho horrível
I want to wake up from this horrible dream
Abra meus olhos para descobrir que a vida não é o que parece
Open up my eyes to find life's not as it would seem
E acorde!
And wake up!

Rasgue o véu que cobre nossas vidas
Tear the veil that covers up our lives
O que você quer está bem diante de seus olhos!
What you want is right before your eyes!
sim! Acabei de acordar!
Yeah! Just wake up!
Acorde
Wake-up
Acorde
Wake-up
Acorde
Wake-up
Acorde
Wake-up