Tradução gerada automaticamente
Mamacita (feat. Lexy Panterra)
VOILÀ
Mamacita (part. Lexy Panterra)
Mamacita (feat. Lexy Panterra)
Voilà, Panterra
Voila, Panterra
Eles colocam uma rodela de limão na Tito's
They put a lime in the Tito's
Quando estão em Porto Rico
When down in Puerto Rico
E eu posso não entender o idioma
And I may not know the lingo
Mas gosto quando você me chama de gringo
But I like when you call me gringo
Eu não sei o que você está dizendo
I don't know what you're saying
Porque eu não falo sua língua
Cause I don't speak your language
Mas como seu corpo se move
But how your body's swayin'
Isso não precisa de tradução
That don't need no translation
Um, dois, três
Uno, dos, tres
Quatro
Cuatro
Ei, senhorita
Hey, senorita
Eu sei que não falo espanhol
I know I'm no Spanish speaka'
Mas ei, mais uma margarita
But hey one more margarita
E eu estarei dizendo "Mamacita"
And I'll be sayin' Mamacita
Ei, senhorita
Hey, senorita
Eu sei que não falo espanhol
I know I'm no Spanish speaka'
Mas ei, mais uma margarita
But hey one more margarita
E eu estarei dizendo "Mamacita"
And I'll be sayin' Mamacita
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Ei, você pode me ajudar a praticar
Hey can you help me practice
Como beijar com seu sotaque?
How to kiss in your accent?
Você pode ser minha tradutora
Can you be my translator
Aqui embaixo no equador
Down here at the equator
Acho que vou mudar meu voo
I think I'll move my flight
Ficar aqui mais uma noite
Stay here another night
Eu sei que estou falando errado
I know that I'm saying it wrong
Mas querida, parece tão certo!
But darling it feels so right!
Ei, senhorita
Hey, senorita
Eu sei que não falo espanhol
I know I'm no Spanish speaka'
Mas ei, mais uma margarita
But hey one more margarita
E eu estarei dizendo "Mamacita"
And I'll be sayin' Mamacita
Ei, senhorita
Hey, senorita
Eu sei que não falo espanhol
I know I'm no Spanish speaka'
Mas ei, mais uma margarita
But hey one more margarita
E eu estarei dizendo "Mamacita"
And I'll be sayin' Mamacita
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Oh, vou te chamar de Papi, Papi
Oh, Imma call you Papi, Papi
Do jeito que você me faz mexer
The way you make me move
Não quero parar, parar, não, não
Don't wanna stoppy, stoppy, no, no
Vamos com calma na bebida, bebida
Take it easy on the taki, taki
Estou começando a te sentir
I'm starting to feel ya
Não é só tequila
It's not just tequila
Não me importo como você fala
Don't really care how you speak it
Só quero saber o que você está bebendo
Just wanna know what you drinkin'
Alguns chamariam isso de dilema
Some would call it a dilemma
Não entendo, mas não tem problema
No entiendo pero no problema
Ooh la la la
Ooh la la la
Por que não vamos para minha casa?
Why don't we vamos a mi casa
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi
Tradutor de linguagem corporal
Body language translator
Ooh la la la
Ooh la la la
Por que não vamos para minha casa?
Why don't we vamos a mi casa
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi
Tradutor de linguagem corporal
Body language translator
Ei, senhorita
Hey, senorita
Eu sei que não falo espanhol
I know I'm no Spanish speaka'
Mas ei, mais uma margarita
But hey one more margarita
E eu estarei dizendo "Mamacita"
And I'll be sayin' Mamacita
Ei, senhorita
Hey, senorita
Eu sei que não falo espanhol
I know I'm no Spanish speaka'
Mas ei, mais uma margarita
But hey one more margarita
E eu estarei dizendo "Mamacita"
And I'll be sayin' Mamacita
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
(Eu gosto do jeito, eu gosto do jeito que você faz)
(I like the way, I like the way yuh)
(Mamacita)
(Mamacita)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOILÀ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: