This Is My Wish / Let There Be Peace On Earth

Este é o meu desejo / que haja paz na terra

This Is My Wish / Let There Be Peace On Earth

Este é o meu desejo, meu desejo pelo mundo
This is my wish, my wish for the world
Que a paz encontraria o caminho para todo garoto e garota
That peace would find it's way to every boy and girl
Este é o tempo, o tempo da harmonia
This is the time, the time for harmony
Deixe o amor ser a música que todo mundo canta
Let love be the song that everybody sings

Encha o ar com barulho alegre
Fill the air with joyful noise
Toque os sinos e levante sua voz
Ring the bells and raise your voice
Haja paz na terra
Let there be peace on earth
Haja paz na terra
Let there be peace on earth
Levante sua luz e deixe brilhar
Lift your light and let it shine
Deixe brilhar, brilhar, brilhar
Let it shine, shine, shine
Que toda voz seja ouvida
Let every voice be heard
Haja paz na terra
Let there be peace on earth

Eu ouço o som mais doce, o som da esperança por vir
I hear the sweetest sound, the sound of hope to come
Juntos, poderíamos trazer boa vontade a todos
Together we could bring good will to everyone
Deixe começar com você, deixe começar comigo
Let it start with you, let it start with me
Que toda nação se levante e cante essa melodia
Let every nation rise and sing this melody

Encha o ar com barulho alegre
Fill the air with joyful noise
Toque os sinos e levante sua voz
Ring the bells and raise your voice
Haja paz na terra
Let there be peace on earth
Haja paz na terra
Let there be peace on earth
Levante sua luz e deixe brilhar
Lift your light and let it shine
Deixe brilhar, brilhar, brilhar
Let it shine, shine, shine
Que toda voz seja ouvida
Let every voice be heard
Haja paz na terra
Let there be peace on earth
Que toda voz seja ouvida
Let every voice be heard
Haja paz na terra
Let there be peace on earth

Haja paz na terra
Let there be peace on earth
E deixe começar comigo
And let it begin with me
Que haja paz na Terra
Let there be peace on Earth
A paz que deveria ser
The Peace that was meant to be
Com Deus (com Deus) como nosso Pai
With God (with God) as our Father
Irmãos somos todos nós
Brothers all are we
Deixe-me andar com meu irmão
Let me walk with my brother
Em perfeita harmonia
In perfect harmony

Encha o ar com barulho alegre
Fill the air with joyful noise
Toque os sinos e levante sua voz
Ring the bells and raise your voice
Que haja paz na Terra
Let there be peace on Earth
Haja paz na terra
Let there be peace on earth
Levante sua luz e deixe brilhar
Lift your light and let it shine
Deixe brilhar, brilhar, brilhar
Let it shine, shine, shine
Deixe brilhar, brilhar, brilhar
Let it shine, shine, shine
Deixe brilhar, brilhar, brilhar
Let it shine, shine, shine

Que toda voz seja ouvida
Let every voice be heard
Que haja paz, que haja paz
Let there be peace, let there be peace
Na terra
On Earth

E deixe começar
And let it begin
Deixe começar
Let it begin
Deixe começar
Let it begin
Comigo
With me