G.R.8.U

G.R.8.U

G.R.8.U

Você desarmou-me
내 모든 걸 완벽히
Nae modeun geol wanbyeoghi
Completamente
해제 시켜 버린 너
Haeje shikyeo beorin neo
Eu acho que estou perdendo o controle
I think I’m losing control
I think I’m losing control

Não tem como algo assim tão doce
이 달콤한 게
I dalkomhan ge
Possa ser tão prejudicial para mim
내게 해롤 리 없잖아
Naege haeroul ri eobt janha
Eu quero te amar
널 사랑하고 싶어
Neol sarang hago shipeo

Você é humana? Como você pode ser tão bonita?
사람인 게 맞나 이토록 아름답나
Saramin ge matna itorog areumdabna
Olha esse rosto que está sorrindo pra mim
내게 웃는 저 얼굴 좀 봐
Naege utneun jeo eolgul jom bwa

Você é mesmo minha?
내 사람 된 게 맞나
Nae saram doen ge matna
Isso é um sonho?
전부 꿈은 아닌가
Jeonbu kkumeun aninga
Quero te dar o meu melhor
내 모든 걸 다 주고 싶어
Nae modeun geol da jugo shipeo

(Por que eu sou assim?)
(내가 왜 이럴까)
(Naega wae ireolkka)
Eu não era assim, mas estou ficando ganancioso
안 부렸던 욕심이 자꾸
An buryeotdeon yogshimi jakku
(Por que isso é assim?)
(이거 왜 이럴까)
(Igeo wae ireolkka)
Os sentimentos aumentam
내 안에서 커져가
Nae aneseo keojyeoga
(Por que eu sou assim?) um novo eu
(내가 왜 이럴까) 나도 모르던
(Naega wae ireolkka) nado moreudeon
Que eu nem conhecia acordou
내가 깨 어난 것 같아
Naega kkae eonan geot gata
Por causa do seu amor
네 사랑 때문에
Ne sarang ttaemune
(Uh uh woo~) por sua causa
(Uh uh woo~) 너 때문에
(Uh uh woo~) neo ttaemune
(Uh uh woo~) só por sua causa
(Uh uh woo~) 너 하나 때문에
(Uh uh woo~) neo hana ttaemune
(Uh uh woo~)
(Uh uh woo~)
(Uh uh woo~)
Sim, você me acordou
그래 네가 날 깨웠어
Geurae nega nal kkaewosseo

Quando abro meus olhos,
눈 뜨면 제일 먼저
Nun tteumyeon jeil meonjeo
Seu rosto é a primeira coisa que vejo
떠 오르는 네 얼굴
Tteo oreuneun ne eolgul
Se eu não te vejo, eu não aguento
보지 않고 못 견디고
Boji anhgo mot gyeondigo

Igual à uma pessoa que
한 번도 이별한 적
Han beondo ibyeorhan jeog
Nunca experienciou uma separação
없는 사람처럼 널
Eobtneun saram cheoreom neol
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
사랑해 사랑해 사랑해
Saranghae saranghae saranghae
Vou confessar todos os dias
매일 고백 한다
Maeil gobaeg handa

Você sabe tudo sobre mim?
나를 전부 알까
Nareul jeonbu alkka
Se sim, você ficará desapontada?
다 알면 실망 할까
Da almyeon shilmang halkka
Eu quero ser uma pessoa melhor
더 좋은 사람 되고 싶어
Deo joheun saram doego shipeo
(Para você)
(너를 위해서 난)
(Neoreul wihaeseo nan)

Você é uma boa pessoa?
넌 좋은 사람 일까
Neon joheun saram ilkka
Se não, quem se importa?
아니면 또 어떠안가
Animyeon tto eotteonga
Eu já me apaixonei por você
이미 난 빠져 버렸는데
Imi nan ppajyeo beoryeot neunde

(Por que eu sou assim?)
(내가 왜 이럴까)
(Naega wae ireolkka)
Eu não era assim, mas estou ficando ganancioso
안 부렸던 욕심이 자꾸
An buryeotdeon yogshimi jakku
(Por que isso é assim?)
(이거 왜 이럴까)
(Igeo wae ireolkka)
Os sentimentos aumentam
내 안에서 커져가
Nae aneseo keojyeoga
(Por que eu sou assim?) um novo eu
(내가 왜 이럴까) 나도 모르던
(Naega wae ireolkka) nado moreudeon
Que eu nem conhecia acordou
내가 깨 어난 것 같아
Naega kkae eonan geot gata
Por causa do seu amor
네 사랑 때문에
Ne sarang ttaemune
(Uh uh woo~) por sua causa
(Uh uh woo~) 너 때문에
(Uh uh woo~) neo ttaemune
(Uh uh woo~) só por sua causa
(Uh uh woo~) 너 하나 때문에
(Uh uh woo~) neo hana ttaemune
(Uh uh woo~)
(Uh uh woo~)
(Uh uh woo~)
Sim, você me acordou
그래 네가 날 깨웠어
Geurae nega nal kkaewosseo

Somente a sua existência já é perfeita
너는 존재 자체가 완벽해
Neoneun jonjae jachega wanbyeoghae
Você tem ambas elegância e sensualidade
우아함과 섹시가 공존해
Uahamgwa segshiga gongjonhae
Olhos, nariz, lábios, tudo é lindo
눈, 코, 입 가리지 않고 아름다워
Nun, ko, ib gariji anhgo areumdawo
Você sozinha merece toda a admiração do mundo
세상 혼자 전부 다 사네
Sesang honja jeonbu da sane
Você é muito (wau)
감탄 사만 남바래 (와우)
Gamtan saman nambarhae (wau)
Mesmo se eu falar isso ao contrário (uwa)
걱정로 말을 해봐도 (우와)
Geokkulo mareul haebwado (uwa)
Uma noite com você seria encantadora
나와 함께할 이 밤은 손에
Nawa hamkkehal I bameun sone
Uma noite que eu espero ansiosamente
꼽히는 황홀한 밤
Kkobhineun hwang horhan bam

Diga-me que você me ama
나를 사랑한 다고 말해줘
Nareul saranghan dago marhaejwo
Antes que eu enlouqueça
내가 미쳐 가기 전에 yeah
Naega michyeo gagi jeone yeah

(Por que eu sou assim?)
(내가 왜 이럴까)
(Naega wae ireolkka)
Dentro de mim
내 안에 너밖에 모르는
Nae ane neobakke moreuneun
(Por que isso é assim?)
(이거 왜 이럴까)
(Igeo wae ireolkka)
Existe uma pessoa louca
미친 사람이 생겼어
Michin sarami saeng gyeosseo
(Por que eu sou assim?) você me libertou
(내가 왜 이럴까) 내가 모르던
(Naega wae ireolkka) naega moreudeon
E eu nem mesmo sabia que estava preso
나를 네가 꺼낸 거야
Nareul nega kkeonaen geoya
Eu nunca vou te deixar
I’ll never let you go
I’ll never let you go

(Uh uh woo~) não posso te deixar
(Uh uh woo~) can’t let you go
(Uh uh woo~) can’t let you go
(Uh uh woo~) não importa que tipo de dias venham
(Uh uh woo~) 어떤 날이 와도
(Uh uh woo~) eotteon nari wado
(Uh uh woo~) me ame como um todo
(Uh uh woo~) 나의 모든 걸 사랑해줘
(Uh uh woo~) naui modeun geol saranghaejwo