La Orilla

A Margem

La Orilla

Todas as canções de amor me foderam
Me han jodido todas las canciones de amor
Eu me remeto às feridas
Me remito a las heridas
Chego tarde ao sacrifício pela minha coroação
Llego tarde al sacrificio por mi coronación
E é celebrado todos os dias
Y se celebra cada día

Há uma saída que não leva ao exterior
Hay una salida que no da al exterior
Eu sei que é só minha culpa
Sé que es solo culpa mía
Estou me afogando perto da margem
Me estoy ahogando cerca de la orilla
E ninguém está olhando o mar
Y nadie está mirando el mar

Torna-se complicado quando o arroz voa
Te hace complicado cuando vuela el arroz
E isso é uma loteria
Y eso es una lotería
O que sua cabeça diz quando você diz adeus?
¿Qué te dice tu cabeza cuando dices adiós?
Ou não saiu como você queria?
¿O no salió como querías?

Há dois tipos lá fora perguntando por mim
Hay dos tipos fuera que preguntan por mí
Quem chamou a polícia?
¿Quién llamó a la policía?
Estou me afogando perto da margem
Me estoy ahogando cerca de la orilla
E ninguém está olhando o mar
Y nadie está mirando el mar

Estou me afogando e ninguém olha para o mar
Me estoy ahogando y nadie mira el mar
Estou me afogando e ninguém olha para o mar
Me estoy ahogando y nadie mira el mar

Termina como todas as histórias que vão
Acaba como todas las historias que van
Dando lições de vida
Dando lecciones de vida
Espero que no futuro você tenha em um altar
Ojalá que en el futuro tengas en un altar
Alguém que faça o que você diz
A alguien que haga lo que digas

Há uma beleza estranha dentro de você
Hay una belleza extraña dentro de ti
Envolta em um monte de espinhos
Envuelta en un montón de espinas
Estou me afogando perto da margem
Me estoy ahogando cerca de la orilla
E ninguém está olhando o mar
Y nadie está mirando el mar

Estou me afogando e ninguém olha para o mar
Me estoy ahogando y nadie mira el mar
Estou me afogando perto da margem
Me estoy ahogando cerca de la orilla
E ninguém está olhando o mar
Y nadie está mirando el mar