Gracias

Obrigado

Gracias

Acabamos antes
Acabamos antes
Se vocês se colocarem contra mim
Si ponéis de vuestra parte contra mi
Eu nasci pobre
Me han parido pobre
Tive que fingir a festa
La fiesta he tenido que fingir

Choveu tanto
Ha llovido tanto
E ainda assim me fizeram de ouro
Y me han hecho de oro aún así

Quando o frio chegar
Cuando llegue el frío
Teremos que sair para competir
Tendremos que salir a competir

Eu me conheço e não me basta
Me conozco y no me vale
Que isso aconteça de novo
Con que volverá a pasar
Só volta reduzido pela metade
Solo vuelve reducido a la mitad

Considero uma arte
Considero un arte
Me instalar no desastre e continuar
Instalarme en el desastre y continuar

Perdido e assustado
Perdido y asustado
Ao mesmo tempo encantado de aguentar
Al tiempo de encantado de aguantar

Um é ele mesmo
Uno es uno mismo
Até que especulem com seu pão
Hasta que especulan con su pan

Conheci o abismo
Conocí el abismo
No ano em que aspirávamos a mais
El año que aspirábamos a más

Cumpro uma semana em cinco anos
Cumplo un lustro a la semana
Quebro coisas sem querer
Rompo cosas sin querer
Me convenço de que hoje não é como ontem
Me convenzo de que hoy no es como ayer
Danço em casa, ardo nas redes
Bailo en casa, ardo en redes
Me acostumo a descer
Me acostumbro a descender
Ao inferno mais humano que encontrei
Al infierno más humano que encontré

Paro o pensamento por dez minutos
Freno el coco diez minutos
Quando acredito que estou bem
Cuando creo que estoy bien
Agradeço todos os dias à minha mulher
Doy las gracias cada día a mi mujer
E mesmo assim amanhã virão outros
Y aun así mañana vendrán otros
Para nos dizer como fazer
A decirnos como hacer
O que já tememos antes de nascer
Lo que ya tememos antes de nacer

Fico com a mão
Me quedo con la mano
Que sei que não me deixará cair
Que sé que no me dejará caer