Wild Elysium

Paraíso Selvagem

Wild Elysium

Eu posso sentir uma tempestade crescente
I can feel a rising storm
Temendo todas as nuvens que se formam
Dreading all the clouds to form
Por toda a volta
All around
Nem mesmo um ruído
Not a sound
Esperando pela queda
Waiting for the fall

A tristeza conquista meu coração solitário
Sadness wins my lonely heart
Lentamente me despedaçando
Slowly tearing me apart
Tudo é frio
All is cold
Cinzento e velho
Grey and old

Mostre-me o caminho através da noite
Show me the way through the night
Mostre-me o caminho até os portões do deleite
Show me the way to the gates of delight

Ouça minha serenata
Hear my serenade
Dê um nome à minha alma
Give my soul a name
Eu me rendo, meu Senhor
I surrender, my Lord
Eu quebrei a minha espada
I have broken my sword
Considerando toda a dor
Given all the pain
Eu poderei sentir de novo?
Will I feel again?
Eu ascendo ou caio
I ascend or I fall
Encontro um portão ou um muro
Find a gate or a wall
Afinal, nós só podemos correr
After all, we can only run
Para o Paraíso selvagem
To wild Elysium

Fé, o único escudo que carrego
Faith, the only shield I hold
Balançando luzes azuis e douradas
Waving lights of blues and gold
Encarando os erros
Facing wrongs
Permanecendo forte
Standing strong
Eu fiz isso por tempo demais
Did it for too long

Coragem exige um coração disposto
Courage takes a willing heart
Bravura como uma obra de arte
Bravery as a work of art
Eu lutei
I did fight
Dia e noite
Day and night

Eu pus um fim ao conflito
I put an end to the strife
Ode aos dias gloriosos da minha vida
Ode to the glorious day of my life

Ouça minha serenata
Hear my serenade
Dê um nome à minha alma
Give my soul a name
Eu me rendo, meu Senhor
I surrender, my Lord
Eu quebrei a minha espada
I have broken my sword
Considerando toda a dor
Given all the pain
Eu poderei sentir de novo?
Will I feel again?
Eu ascendo ou caio
I ascend or I fall
Encontro um portão ou um muro
Find a gate or a wall
Afinal, nós só podemos correr
After all, we can only run
Para o Paraíso selvagem
To wild Elysium

Ouça minha serenata
Hear my serenade
Dê um nome à minha alma
Give my soul a name
Eu me rendo, meu Senhor
I surrender, my Lord
Eu quebrei a minha espada
I have broken my sword
Considerando toda a dor
Given all the pain
Eu poderei sentir de novo?
Will I feel again?
Eu ascendo ou caio
I ascend or I fall
Encontro um portão ou um muro
Find a gate or a wall
Afinal, a vida só começou
After all, life has just begun

Afinal, a vida só começou
After all, life has just begun
No meu Paraíso
In my Elysium