The Redeemer
Virgin Steele
O Redentor
The Redeemer
Todos de pé, enfrentem a luz!
All rise, face the light!
Caiam de joelhos, arrependam-se por favor, oh sim
Fall to your knees, repent please, oh yeah
Descendo das montanhas os anciãos vieram
Down from the mountains the elders came
Com uma mensagem para o homem
With a message for man
Fogo e enxofre vão seguir todos vocês
Fire and brimstone will follow you all
Até os confins da terra
To the ends of the earth
Tão certo como as estrelas brilham sobre você
As sure as the stars shine down on you
Você nunca deve olhar para trás
You must never look back
Abandonem toda esperança vós que aqui entrais
Abandon all hop ye who enter here
Falou o homem de preto
Spoke the man in black
Leve-nos da tentação
Lead us from temptation
Ajude-nos a encontrar o caminho
Help us find the way
Mostre-me a direção
Show me the direction
Isso leva à minha salvação
That leads to my salvation
Inscrito no sangue sobre o livro da vida
Inscribed in blood on the scroll of life
Era a vontade dos oráculos
Was the auracle's will
Morte e danação serão seu destino
Death and damnation will be your destiny
O Purgatório espera
Purgatory awaits
Mil maldições invoco sobre ti
A thousand curses I invoke on thee
Em nome da noite
In the name of tonight
Um fogo infernal irá segui-los todos
A hellish fire will follow you all
Melhor correr para sua vida
Better run for your life
Redentor salve nossas almas
Redeemer save our souls
Redentor nos conceda paz
Redeemer grant us peace
Redentor salve nossas almas
Redeemer save our souls
Redentor salve nossas almas
Redeemer save our souls
Não deveríamos ter que lutar
We shouldn't have to fight
Vamos percorrer todo o caminho esta noite
Let's go all the way tonight
Eu não sei o que lhes foi dito
I don't know what you've been told
Mas você nunca é jovem demais para o rock and roll
But you're never too young to rock and roll
Eu não sei o que o amanhã pode trazer
I don't know what tomorrow might bring
Então deixe-me amar e deixe-me cantar esta noite
So let me love and let me sing tonight
Então vamos percorrer todo o caminho
So let's go all the way
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
Vamos percorrer todo o caminho
Let's go all the way
Me ame ou diga boa noite
Love me or say goodnight
Não deveríamos ter que lutar
We shouldn't have to fight
Vamos percorrer todo o caminho esta noite
Let's go all the way tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Virgin Steele e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: